| Envision a city in transition
| Immagina una città in transizione
|
| Revere the recognition of everything your life’s been missing
| Rispetta il riconoscimento di tutto ciò che è mancato nella tua vita
|
| Listen, our spacious proposition
| Ascolta, la nostra ampia proposta
|
| The perfect place to live in, with polished chrome and open kitchen
| Il luogo perfetto in cui vivere, con cromature lucide e cucina a vista
|
| Join me to dwell in the genuine smell of the shops and the clubs at the cities
| Unisciti a me per abitare nel profumo genuino dei negozi e dei club delle città
|
| heart
| cuore
|
| Copies of Vice and a latte on ice oh the bagels are nice they just fall apart
| Copie di Vice e un latte su ghiaccio oh i bagel sono carini, si sfaldano
|
| A multi-story for the car, they do magners on ice at the bar
| Un più piani per l'auto, fanno magner sul ghiaccio al bar
|
| There’s a guy in the shop with a Fred Perry top and a purple electric guitar
| C'è un ragazzo nel negozio con un top Fred Perry e una chitarra elettrica viola
|
| I’ve never seen this land before
| Non ho mai visto questa terra prima
|
| I’ve had a taste and now I want more my destiny is calling
| Ho avuto un assaggio e ora voglio di più il mio destino chiama
|
| You got no choice reduce the noise
| Non hai scelta per ridurre il rumore
|
| Girls and boys make room for us
| Ragazze e ragazzi ci fanno spazio
|
| Whatever, you’ll never, defeat us read it in the letter
| Comunque, non ci sconfiggerai mai leggilo nella lettera
|
| Pack up and get out
| Fai le valigie ed esci
|
| Given, the price of our admission
| Dato il prezzo della nostra ammissione
|
| Has regrettably risen so while you mull on that decision…
| Purtroppo è aumentato così mentre rimugina su quella decisione...
|
| Innovative office solutions are superior to alternative clothes retail
| Le soluzioni innovative per l'ufficio sono superiori alla vendita al dettaglio di abbigliamento alternativo
|
| The rent that you pay for your stall
| L'affitto che paghi per la tua stalla
|
| Would at least be doubled economically this entails a wholly unviable sun
| Sarebbe almeno raddoppiato economicamente questo comporta un sole del tutto impraticabile
|
| Property is at a premium
| La proprietà è a un premio
|
| Our deepest regrets but your computer says that your shop can’t continue to run
| Il nostro più profondo rammarico, ma il tuo computer dice che il tuo negozio non può continuare a funzionare
|
| It’s gonna be so new, so cool, the city-centre mecca for you
| Sarà così nuovo, così bello, la mecca del centro città per te
|
| And you can be here too, it’s true it’s better when it’s shiny and new
| E puoi essere qui anche tu, è vero che è meglio quando è lucida e nuova
|
| But the sound of the crowd gets so loud, when do people sleep in this town?
| Ma il suono della folla diventa così forte, quando la gente dorme in questa città?
|
| If you keep me up late I regretfully state, take a walk
| Se mi tieni sveglio fino a tardi, dichiaro con rammarico, fai una passeggiata
|
| The time for talk is over, shutting them down | Il tempo per parlare è finito, spegnendoli |