Traduzione del testo della canzone Wasted on Me - Spacey Jane

Wasted on Me (originale)

When I wake up on Sunday, I wonder what I’ll be
But I don’t feel like anyone of any use to me
Not now, not ever
Somehow untethered
You must feel that you wasted your life for me
Well, I know I feel the same
I will eat up all my guilt and I will swallow this pill
But I am not the man I wish I was, not even half of him
The worst part about leaving and only looking back
Is feeling like you’re walking out of darkness into light
But it’s fine in time
The fault, all mine
You must feel that you wasted your life for me
Well, I know I feel the same
I will eat up all my guilt and I will swallow this pill
But I am not the man I wish I was, not even half of him
You must feel like you wasted your life for me
Well, I know I feel the same
I will eat up all my guilt and I will swallow this pill
But I am not the man I wish I was, not even half of him

(traduzione)

Quando mi sveglio domenica, mi chiedo cosa sarò
Ma non mi sento nessuno di qualsiasi utilità per me
Non ora, non mai
In qualche modo svincolato
Devi sentire di aver sprecato la tua vita per me
Bene, lo so che provo lo stesso
Mangerò tutto il mio senso di colpa e ingoierò questa pillola
Ma non sono l'uomo che vorrei essere, nemmeno la metà di lui
La parte peggiore di partire e solo guardare indietro
È come se stessi uscendo dall'oscurità verso la luce
Ma va bene in tempo
La colpa, tutta mia
Devi sentire di aver sprecato la tua vita per me
Bene, lo so che provo lo stesso
Mangerò tutto il mio senso di colpa e ingoierò questa pillola
Ma non sono l'uomo che vorrei essere, nemmeno la metà di lui
Devi sentirti come se avessi sprecato la tua vita per me
Bene, lo so che provo lo stesso
Mangerò tutto il mio senso di colpa e ingoierò questa pillola
Ma non sono l'uomo che vorrei essere, nemmeno la metà di lui