Traduzione del testo della canzone a bench in the park - Spearmint

a bench in the park (originale)

On a bench in the park
In the grounds of the college
Is a bronze plaque
Bearing your name
And as the morning sun dries off the grass
I will sit here
And try to picture you
You were sat flat on the floor
I didn’t understand your illness
I only knew it made me feel awkward
And you so happy
So at one with the world
A shaved head and a clear smile
How could you be
So at peace with everything
To have seen so much so young
The holidays were long
And when we came back
You were gone

a bench in the park (traduzione)

Su una panchina nel parco
Nel terreno del collegio
È una targa di bronzo
Portare il tuo nome
E mentre il sole del mattino asciuga l'erba
Mi siederò qui
E prova a immaginarti
Eri seduto sul pavimento
Non ho capito la tua malattia
Sapevo solo che mi faceva sentire a disagio
E tu così felice
Quindi in uno con il mondo
Una testa rasata e un sorriso nitido
Come potresti essere
Così in pace con tutto
Per aver visto così tanto così giovane
Le vacanze erano lunghe
E quando siamo tornati
Sei andato