Traduzione del testo della canzone Незнакомая - Стас Пьеха

Незнакомая (originale)

что вижу я, идет ко мне
проходит мимо в никуда
смотрю я вслед
вслед своей мечте
что в даль уходит от меня
прекрасней осени, весны
прекрасней лета и зимы
прекрасней солнца и луны
мечта моя и боль моя
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моею стала
незнакомая
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моей ты стала
незнакомая
незнакомая
не встретить мне тебя теперь (тебя теперь)
исчезла тайною мечта
увидеть бы мне
мне твою лишь тень
я был бы счастлив навсегда
прекрасней осени, весны
прекрасней лета и зимы
прекрасней солнца и луны
мечта моя и боль моя
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моею стала
незнакомая
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моей ты стала
незнакомая
прекрасней осени, весны
прекрасней лета и зимы
прекрасней солнца и луны
мечта моя
прекрасней осени, весны
прекрасней лета и зимы
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моею стала
незнакомая (незнакомая)
песнею моею стала
музою моею стала
нежностью моей ты стала
незнакомая
незнакомая
незнакомая
незнакомая

Незнакомая (traduzione)

quello che vedo viene verso di me
passa da nessuna parte
mi prendo cura
Segui il tuo sogno
che va lontano da me
più bella dell'autunno, della primavera
più bella dell'estate e dell'inverno
più bella del sole e della luna
il mio sogno e il mio dolore
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
è diventata la mia tenerezza
sconosciuto
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
sei diventata la mia tenerezza
sconosciuto
sconosciuto
non incontrarmi ora (tu ora)
sogno segreto svanito
Vorrei vedere
Sono solo la tua ombra
Sarei felice per sempre
più bella dell'autunno, della primavera
più bella dell'estate e dell'inverno
più bella del sole e della luna
il mio sogno e il mio dolore
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
è diventata la mia tenerezza
sconosciuto
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
sei diventata la mia tenerezza
sconosciuto
più bella dell'autunno, della primavera
più bella dell'estate e dell'inverno
più bella del sole e della luna
il mio sogno
più bella dell'autunno, della primavera
più bella dell'estate e dell'inverno
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
è diventata la mia tenerezza
sconosciuto (non familiare)
è diventata la mia canzone
è diventata la mia musa ispiratrice
sei diventata la mia tenerezza
sconosciuto
sconosciuto
sconosciuto
sconosciuto