Traduzione del testo della canzone Обещал - Стас Пьеха

Обещал (originale)

Разменяли любовь на расстояния,
Превратились в осколки немого льда.
Между нами стена непонимания,
А я обещал любить тебя.
Припев:
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
Может быть эта ночь звездами дальними
Мне поможет опять найти тебя.
Только сердце мне ранят встречи случайные
Пойми, прости и забудь меня.
Припев:
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.
Обещал любить тебя, обещал забыть тебя, обещал, обещал, обещал.
Обещай ревновать меня, обещай забудь меня, обещай, обещай, обещай.

Обещал (traduzione)

Scambiato l'amore per la distanza
Trasformato in frammenti di ghiaccio silenzioso.
C'è un muro di incomprensioni tra di noi
E ho promesso di amarti.
Coro:
Promesso di amarti, promesso di dimenticarti, promesso, promesso, promesso.
Prometti di essere geloso di me, prometti di dimenticarmi, prometti, prometti, prometti.
Forse questa notte è stelle lontane
Aiutami a ritrovarti.
Solo incontri casuali mi feriscono il cuore
Comprendi, perdona e dimenticami.
Coro:
Promesso di amarti, promesso di dimenticarti, promesso, promesso, promesso.
Prometti di essere geloso di me, prometti di dimenticarmi, prometti, prometti, prometti.
Promesso di amarti, promesso di dimenticarti, promesso, promesso, promesso.
Prometti di essere geloso di me, prometti di dimenticarmi, prometti, prometti, prometti.