Traduzione del testo della canzone Now I Know - Stephen Marley

Now I Know (originale)

Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
You give your more receive your less
I guess some things never change
Cause here I am alone again
Though I find that rather strange
I think of things we used to do
But I guess that’s only me
And all the stages we’ve been through
But it wasn’t meant to be
And I said if I could have my dreams
At least if nothing else
And mama never raised no fool
Can feel things for myself
What used to be unbreakable
Thought this bond would never break
But nothing’s permanent in life
All except for change
But
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
And I said if I could have my dreams
At least if nothing else
And mama never raised no fool
Can feel things for myself
What used to be unbreakable thought
This bond would never break
But nothing’s permanent in life
All except for change
But
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know
Now I know

(traduzione)

Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Dai il tuo di più ricevi il tuo di meno
Immagino che alcune cose non cambino mai
Perché eccomi di nuovo solo
Anche se lo trovo piuttosto strano
Penso alle cose che facevamo
Ma immagino di essere solo io
E tutte le fasi che abbiamo attraversato
Ma non doveva essere
E ho detto se potevo avere i miei sogni
Almeno se nient'altro
E la mamma non ha mai cresciuto nessuno sciocco
Riesco a sentire le cose per me stesso
Quello che era indistruttibile
Pensavo che questo legame non si sarebbe mai spezzato
Ma niente è permanente nella vita
Tutto tranne che per il cambiamento
Ma
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
E ho detto se potevo avere i miei sogni
Almeno se nient'altro
E la mamma non ha mai cresciuto nessuno sciocco
Riesco a sentire le cose per me stesso
Quello che era un pensiero indistruttibile
Questo legame non si spezzerebbe mai
Ma niente è permanente nella vita
Tutto tranne che per il cambiamento
Ma
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so
Adesso lo so