Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In the Jailhouse Now, artista - Steve Forbert. Canzone dell'album Orbit On Tour: Live in Denver, CO, nel genere
Data di rilascio: 17.02.2014
Etichetta discografica: Steve Forbert
Linguaggio delle canzoni: inglese
In the Jailhouse Now(originale) |
I had a friend called Ramblin’Bob |
He used to steal and gamble and rob |
He thought he was the smartest man around |
But I found out last Monday |
They locked him up on Sunday |
They’ve got him in the jailhouse way downtown |
He’s in the jailhouse now |
The jailhouse now |
I warned him once or twice |
Quit playin’cards and shootin’the dice |
He’s in the jailhouse now |
Well, he played that game called poker |
Pinochle, whist and euchre |
But shooting dice, lord, it was his greatest game |
So now he’s down in jail |
Nobody to go his bail |
The judge done said that he refused a fine |
He’s in the jailhouse now |
The jailhouse now |
I warned him once or twice |
You better quit playin’the cards and |
shootin’the dice |
He’s in the jailhouse now |
(YODEL) |
Well, I went out last Tuesday |
I met a gal named Susie |
Told her I was the swellest man around |
We started spendin’my money |
She started callin’me honey |
We took in every cabaret in town |
We’re in the jailhouse now |
In the jailhouse now |
You know I told that judge right to his face |
I couldn’t stand to see his place |
We’re in the jailhouse now |
(YODEL OUT) |
Jimmie Rodgers |
Peer Southern Music |
OH, CAMILLE |
Burnin’candles, watchin’shadows |
Long hours melt away in spider town |
Sultry ev’nings, whisperin’windows |
I sit and listen to the rain come down |
Oh, Camille, read all about it in my letter |
Oh, Camille … |
Howlin’wolves out chasin’deer make |
Dark, ugly pictures for my soul to see |
Pale pianos leave me wond’rin' |
How go these nights of yours in Italy? |
(REPEAT CHORUS) |
Took a walk down flights of stairs, I Went out to wander where the rain has been |
Saw a madman preachin’tombstones |
I’m feelin’better 'bout the shape I’m in |
(REPEAT CHORUS) |
BRIDGE |
Ain’t got no jokes to tell |
Just lotsa books to read |
Wild hearts an’traffic sounds |
All poundin’ev’rywhere |
It’s electricity |
It’s flowin’into me I am at home in here |
These blues are right for me |
(INSTRUMENTAL OUT) |
(traduzione) |
Avevo un amico chiamato Ramblin'Bob |
Ruba, gioca d'azzardo e ruba |
Pensava di essere l'uomo più intelligente in circolazione |
Ma l'ho scoperto lunedì scorso |
Lo hanno rinchiuso domenica |
L'hanno preso nella prigione del centro |
Adesso è in prigione |
La prigione ora |
L'ho avvertito una o due volte |
Smetti di giocare a carte e tira i dadi |
Adesso è in prigione |
Bene, ha giocato a quel gioco chiamato poker |
Pinochle, whist ed euchre |
Ma tirare i dadi, signore, è stato il suo gioco più bello |
Quindi ora è in prigione |
Nessuno a pagare la sua cauzione |
Il giudice ha detto che ha rifiutato una multa |
Adesso è in prigione |
La prigione ora |
L'ho avvertito una o due volte |
Faresti meglio a smettere di giocare a carte e |
sparando ai dadi |
Adesso è in prigione |
(YODEL) |
Bene, sono uscito martedì scorso |
Ho incontrato una ragazza di nome Susie |
Le ho detto che ero l'uomo più bello in circolazione |
Abbiamo iniziato a spendere i miei soldi |
Ha iniziato a chiamarmi tesoro |
Abbiamo preso ogni cabaret della città |
Ora siamo in prigione |
Adesso in prigione |
Sai che l'ho detto a quel giudice direttamente in faccia |
Non potevo sopportare di vedere il suo posto |
Ora siamo in prigione |
(YODEL OUT) |
Jimmie Rodgers |
Peer Southern Music |
OH, CAMILLA |
Candele accese, ombre che guardano |
Le lunghe ore si dissolvono nella città dei ragni |
Serate afose, finestre sussurrate |
Mi siedo e ascolto la pioggia che scende |
Oh, Camille, leggi tutto nella mia lettera |
Ah, Camilla... |
Howlin'wolves out chasin'deer make |
Immagini scure e brutte che la mia anima può vedere |
I pianoforti pallidi mi lasciano meraviglia |
Come vanno queste tue notti in Italia? |
(RIPETI CORO) |
Ho fatto una passeggiata giù per le rampe di scale, sono uscito a vagare dove è stata la pioggia |
Ho visto un pazzo predicare le lapidi |
Mi sento meglio con la forma in cui mi trovo |
(RIPETI CORO) |
PONTE |
Non ho barzellette da raccontare |
Solo tanti libri da leggere |
Cuori selvaggi e suoni di traffico |
Tutto martellante ovunque |
È elettricità |
Sta scorrendo dentro di me sono a casa qui |
Questi blues fanno al caso mio |
(USCITA STRUMENTALE) |