Traduzione del testo della canzone Empty Sky - Stiff Little Fingers

Empty Sky (originale)

I talk to God sometimes, but nobody’s listening
I talk to God sometimes, but nobody’s there
What’s done is done, no salvation for me
I talk to God sometime but nobody’s there you see it’s an
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites
In the end i know there’s nothin' else
In the end I know I’m talking to myself
What’s done is done I will not be deceived
What’s done is done & I know all that I can see is an
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites
I talk to God sometimes but God knows why
I talk to God sometimes but i get no reply
I will not die it’s the world that will end & once I’m gone I will not be back
again
Empty sky, empty sky with dying stars & satellites

Empty Sky (traduzione)

A volte parlo con Dio, ma nessuno ascolta
A volte parlo con Dio, ma non c'è nessuno
Ciò che è fatto è fatto, nessuna salvezza per me
A volte parlo con Dio ma non c'è nessuno, vedi che è un
Cielo vuoto, cielo vuoto con stelle morenti e satelliti
Alla fine so che non c'è nient'altro
Alla fine so che sto parlando da solo
Quello che è fatto è fatto, non mi lascerò ingannare
Quello che è fatto è fatto e so che tutto ciò che posso vedere è un
Cielo vuoto, cielo vuoto con stelle morenti e satelliti
A volte parlo con Dio, ma Dio sa perché
A volte parlo con Dio ma non ricevo risposta
Non morirò, è il mondo che finirà e una volta che me ne sarò andato non tornerò
ancora
Cielo vuoto, cielo vuoto con stelle morenti e satelliti