Traduzione del testo della canzone I Waited - Stiff Little Fingers

I Waited (originale)

I waited but you never came
So everything stayed the same
Coulda been great
I waited
I was still inspired but obviously out of tune
I must be dumb as shit to think, we could blow
Away these blues
I waited, I waited, I waited but you… never came
I waited, I kept the faith, I was patient in my own way
Thought you would come, thought you would stay
I waited but you never never never
I was still inspired but obviously out of tune
I must be dumb as shit to think, we could blow
Away these blues
I waited, I waited, I waited but you… never came
I waited, I kept the faith, I was patient in my own way
Thought you would come, thought you would stay
It coulda been good it coulda been great
I was hitting the best but obviously out of time
I never though that I would be left behind
I’d be left behind
I waited, I waited, I waited but you… never came
I waited but you never came
So everything stayed the same
Coulda been great
I waited
I waited, I waited, I waited but you… never came

I Waited (traduzione)

Ho aspettato ma non sei mai venuto
Quindi tutto è rimasto lo stesso
Avrebbe potuto essere fantastico
Ho aspettato
Ero ancora ispirato ma ovviamente stonato
Devo essere stupido come una merda a pensare, potremmo esplodere
Via questi blues
Ho aspettato, ho aspettato, ho aspettato ma tu... non sei mai venuta
Ho aspettato, ho mantenuto la fede, sono stato paziente a modo mio
Pensavo saresti venuta, pensavo saresti rimasta
Ho aspettato ma tu mai mai mai
Ero ancora ispirato ma ovviamente stonato
Devo essere stupido come una merda a pensare, potremmo esplodere
Via questi blues
Ho aspettato, ho aspettato, ho aspettato ma tu... non sei mai venuta
Ho aspettato, ho mantenuto la fede, sono stato paziente a modo mio
Pensavo saresti venuta, pensavo saresti rimasta
Potrebbe essere buono, potrebbe essere fantastico
Stavo colpendo il migliore ma ovviamente fuori tempo
Non ho mai pensato che sarei stato lasciato indietro
Sarei stato lasciato indietro
Ho aspettato, ho aspettato, ho aspettato ma tu... non sei mai venuta
Ho aspettato ma non sei mai venuto
Quindi tutto è rimasto lo stesso
Avrebbe potuto essere fantastico
Ho aspettato
Ho aspettato, ho aspettato, ho aspettato ma tu... non sei mai venuta