Testi di Píseň - Sto zvířat, Tomas Belko, Petr Ostrouchov

Píseň - Sto zvířat, Tomas Belko, Petr Ostrouchov
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Píseň, artista - Sto zvířat. Canzone dell'album Sto Dvacet!, nel genere Ска
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: 100PROMOTION
Linguaggio delle canzoni: ceco

Píseň

(originale)
Vymyslet aspoň jednu sloku
U každý písně je pořád těžší
Tuhle jsem smolil tři čtvrtě roku
A počmáral jsem celej sešit
Žena mi říká, ty jeden cvoku
Co to tam celý noci řešíš?
Pak další sloku a já jsem v šoku
Mám druhou a to mě těší
Tohle je refrén, refrén, refrén
Kolik jsem ušel vratkejch kroků
Než jsem i třetí sloku sešil
Už nemám ženu po svém boku
A místo vlasů blýskám pleší
Já píšu dál, chci hnout se o kus
Jen srab na hřebík pero věší
Na čtvrtou sloku padlo pár bloků
Už nejsem mlád ani svěží
A zase refrén, refrén, refrén
Ať léta běží, já nevzdám ten pokus
Pero už udržím jen stěží
Mám pátou sloku a slzu v oku
Hlavní je,že jsem to přežil
A znova refrén, refrén, refrén
(traduzione)
Inventa almeno un verso
Per ogni canzone, sta diventando più difficile
Ho lanciato questo per tre quarti d'anno
E ho scarabocchiato l'intero taccuino
La donna mi dice che sei un mostro
Cosa hai fatto lì tutta la notte?
Poi un altro verso e sono sotto shock
Ne ho un altro e ne sono felice
Questo è un ritornello, un ritornello, un ritornello
Quanti passi traballanti ho fatto?
Prima di cucire la terza strofa
Non ho più una moglie al mio fianco
E invece dei capelli, risplendo calvo
Continuo a scrivere, voglio muovermi un po'
Basta strofinare su una penna per unghie appesa
Alcuni blocchi caddero sul quarto verso
Non sono più giovane o fresca
E ancora coro, coro, coro
Lascia passare gli anni, non rinuncerò al tentativo
Riesco a malapena a tenere la penna
Ho una quinta strofa e una lacrima negli occhi
La cosa principale è che sono sopravvissuto
E ancora coro, coro, coro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Nikdy nic nebylo ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Příbuzný ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Domácí kino ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Noviny ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2003
Recept ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Přístav domácího štěstí ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Bez tebe ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Havran ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Návod jak ji sbalit ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Nástěnka ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Mrtvej pán ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
U nás se dojídá ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Královna temných spádů ft. Tomas Belko, Karel Šváb 2008
Jak zmírnit děs ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov 2003
Ikaros pro chudý ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2008
Romeo a Julietta ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2003
Nejkratší cesta ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2006
Alžír ft. Tomas Belko, Arnošt Hanf 2009
Novgorod ft. Tomas Belko, Jan Kalina 2009

Testi dell'artista: Sto zvířat
Testi dell'artista: Tomas Belko
Testi dell'artista: Petr Ostrouchov