Testi di Keasbey Nights - Streetlight Manifesto

Keasbey Nights (originale)

feeling so strong.
something went wrong.
straight into my finger what a stinger it was so long.
i still remember that day like the day that i said
that i swear i’ll never hurt myself again but it seems that i’m deemed to be wrong to be wrong to be wrong so i’ve got to keep holding on… they always
played a slow song.
when they come for me i’ll be sitting at my desk with a gun
in my hand wearing a bulletproof vest singing my my my how the time does fly
when you know you’re going to die by the end of the night.
i still remember
when we were young and fragile then.
no one gave a shit about us because times
were tougher then.
feeling so good.
cruising the hood.
straight into the real
world rich kids never understood.
but i don’t care i can fade away to anywhere
don’t stop because you might get dropped and if you do who’s going to pick you
up well i won’t.
well tell i won’t… they always played a slow song

(traduzione)

sentirsi così forte.
qualcosa è andato storto.
dritto nel mio dito che pungiglione era così lungo.
Ricordo ancora quel giorno come il giorno che ho detto
che ti giuro che non mi farò mai più del male, ma sembra che sia considerato sbagliato essere sbagliato essere sbagliato quindi devo continuare a tener duro... loro sempre
ha suonato una canzone lenta.
quando verranno a prendermi, sarò seduto alla mia scrivania con una pistola
nella mia mano con indosso un giubbotto antiproiettile che canta il mio mio come vola il tempo
quando sai che morirai entro la fine della notte.
ricordo ancora
quando eravamo giovani e fragili allora.
a nessuno importava di noi perché i tempi
erano più duri allora.
sentirsi così bene.
girare il cofano.
direttamente nel reale
i bambini ricchi del mondo non hanno mai capito.
ma non mi interessa, posso svanire ovunque
non fermarti perché potresti cadere e se lo fai chi ti verrà a prendere
su beh, non lo farò.
beh, dimmi che non lo farò... hanno sempre suonato una canzone lenta