Traduzione del testo della canzone Walking Away - Streetlight Manifesto

Walking Away (originale)

Well, hello everybody why don’t you pull up a chair
I why don’t you tell me a story cause I really do care about
Talking, talking, talking away
Here’s to me, to you, to us
To everything hope it never falls apart
And we’re talking, talking, talking away
Well you look so fine, and you seem so kind
And I gotta say that I’m having a good time
Dancing, dancing, dancing away
Here’s, to me, to you, to us
To everything I hope it never falls apart
And we’re dancing, dancing, dancing away
(hup, hup, hup)
Could things get any better now?
If they can, I cannot see how
But as the time goes by, you stop and sigh
You stop and sigh and then you wonder why
I can’t stop the feelin' as I’m walkin' away
And I can never understand half the things you say
And we’re walking, walking, walking away
So I said here’s to me, to you, to us
To everything before it fell apart
And were walking, walking, walking away
Things were better then
You felt that you had to pretend
But as time goes by
You stop and sigh
You stop and sigh and then you wonder why

(traduzione)

Bene, ciao a tutti perché non prendete una sedia
Perché non mi racconti una storia perché mi interessa davvero
Parlare, parlare, parlare via
Ecco a me, a te, a noi
A tutto sperare che non cada mai a pezzi
E stiamo parlando, parlando, parlando via
Beh, sembri così bello e sembri così gentile
E devo dire che mi sto divertendo
Ballare, ballare, ballare
Ecco, per me, per te, per noi
A tutto spero che non cada mai a pezzi
E stiamo ballando, ballando, ballando
(Hup, hup, hup)
Le cose potrebbero migliorare ora?
Se possono, non riesco a vedere come
Ma col passare del tempo, ti fermi e sospiri
Ti fermi e sospiri e poi ti chiedi perché
Non riesco a fermare la sensazione mentre me ne vado
E non riesco mai a capire la metà delle cose che dici
E noi camminiamo, camminiamo, ce ne andiamo
Quindi ho detto che questo è per me, per te, per noi
A tutto prima che cadesse a pezzi
E stavamo camminando, camminando, andando via
Le cose andavano meglio allora
Sentivi di dover fingere
Ma col passare del tempo
Ti fermi e sospiri
Ti fermi e sospiri e poi ti chiedi perché