Traduzione del testo della canzone Carefree Theatre - Surfer Blood

Carefree Theatre (originale)

You broke through all the surfaces
With the men of war
You hitched your wagon and you know
Who you’re working for
You paint a murky picture
With a bulky brush
You’ll pry apart the fault lines
In the new gold rush
And think of all the times
You looked the other way
Forgiving is the easy part
But you couldn’t stay
And think of everything
You’ve hidden in your heart
Forgetting always was the hardest part
You’ve got your reasons
Now you’re on your own
Bottled up and running over
In the great unknown
And sifting through the rubble
Of the recent past
Looking for absolution
Where you’ve never asked
And think of all the times
You looked the other way
Forgiving is the easy part
But you couldn’t stay
And think of everything
You’ve hidden in your heart
Forgetting always was the hardest part

Carefree Theatre (traduzione)

Hai sfondato tutte le superfici
Con gli uomini di guerra
Hai fatto l'autostop e lo sai
Per chi lavori
Dipingi un'immagine oscura
Con un pennello ingombrante
Farai leva sulle linee di faglia
Nella nuova corsa all'oro
E pensa a tutte le volte
Hai guardato dall'altra parte
Perdonare è la parte facile
Ma non potevi restare
E pensa a tutto
Ti sei nascosto nel tuo cuore
Dimenticare è sempre stata la parte più difficile
Hai le tue ragioni
Ora sei da solo
Imbottigliato e travaso
Nel grande sconosciuto
E setacciando le macerie
Del recente passato
Alla ricerca dell'assoluzione
Dove non hai mai chiesto
E pensa a tutte le volte
Hai guardato dall'altra parte
Perdonare è la parte facile
Ma non potevi restare
E pensa a tutto
Ti sei nascosto nel tuo cuore
Dimenticare è sempre stata la parte più difficile