Traduzione del testo della canzone Dessert Island - Surfer Blood

Dessert Island (originale)

All the pressure you never applied
Kept me asleep at the wheel
But something had already died
And something had lost its appeal
Will you wait up when
Twilight falls in your eyes?
Marking the evening
With everything you can supply
Seeing the waves on beach
Nothing to nurture us here
So thirsty that I couldn’t speak
I’m feeling the weight of the years
Out of the cupboard
Looking already deformed
Please take it easy
Cause I can’t take anymore
Desert island
Shipwrecked and sunburnt here
Desert island
I’m feeling the weight of the years

Dessert Island (traduzione)

Tutta la pressione che non hai mai applicato
Mi ha tenuto addormentato al volante
Ma qualcosa era già morto
E qualcosa aveva perso il suo fascino
Aspetterai quando
Il crepuscolo cade nei tuoi occhi?
Segnare la serata
Con tutto ciò che puoi fornire
Vedere le onde sulla spiaggia
Niente che ci possa nutrire qui
Così assetato che non riuscivo a parlare
Sento il peso degli anni
Fuori dall'armadio
Sembra già deformato
Per favore, rilassati
Perché non ne posso più
Isola deserta
Naufragato e bruciato dal sole qui
Isola deserta
Sento il peso degli anni