Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Autour du monde, artista - Tairo. Data di rilascio: 15.07.2012
Linguaggio delle canzoni: francese
Autour du monde(originale) |
| J’ai décidé de partir sans me retourner |
| J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer |
| J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde |
| Pour comprendre comment tourne le monde |
| Mais je dois partir sans me retourner |
| Traverser les sphères pour être illuminé |
| Sans cesse à la recherche de ma destinée |
| Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde |
| J’avance toujours les yeux bien ouverts |
| Le savoir est ma clef pour l'élévation dans cet univers |
| Des guerres, du terrorisme, personne ne se libère |
| Tout l’monde veut être leader derrière un paysage lunaire |
| Je cherche et essaye de comprendre mon histoire |
| Je perce les mystères du passé pour mieux voir |
| Comment illuminer mon esprit, croire en l'école de la vie |
| Car c’est la seule académie, j’ai vu |
| La vérité chez les Indiens |
| Et, quand j’ai tout compris, là, y’a XXX qui m’a pris |
| J’ai vu les vrais bail XXX, originale Sénégal |
| Et surtout, boy, j’ai beaucoup appris |
| : capitale du cœur du monde |
| M’a donné une autre vision de la vie |
| Changement d’attitude, j’ai pris de l’amplitude |
| J’ai quitté les forêts sombres de l’incertitude |
| J’ai décidé de partir sans me retourner |
| J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer |
| J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde |
| Pour comprendre comment tourne le monde |
| Mais je dois partir sans me retourner |
| Traverser les sphères pour être illuminé |
| Sans cesse à la recherche de ma destinée |
| Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde |
| Ras-l'bol de tous ces gens qui veulent me prendre la tête |
| Je me tire, je me casse, je me fais la mallette |
| Tu vois bien qu’ici, y’a quelque chose de pas net |
| J’veux aller surfer la vague, mais pas sur internet |
| Aéroport de Paris direction Marrakech |
| Sous l’soleil de midi, j’débarque en p’tites claquettes |
| Le couscous de me fait tourner la tête |
| Mais j’suis déjà reparti dans mon tour d’la planète |
| Aéroport de Kingston, tout le monde me questionne |
| «Hey, Rasta Youth, tell me where you come from» |
| Le son du reggaeton et les flingues qui résonnent |
| Je file avant que mon heure sonne, hey |
| Tous ces pays (tous ces pays) |
| Toutes ces personnes (toutes ces personnes) |
| Je n’ai qu’une vie (une seule vie) |
| Je la consomme |
| J’ai décidé de partir sans me retourner |
| J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer |
| J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde |
| Pour comprendre comment tourne le monde |
| Mais je dois partir sans me retourner |
| Traverser les sphères pour être illuminé |
| Sans cesse à la recherche de ma destinée |
| Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde |
| J’suis pas un mec qui a peur |
| Donc je bouge à travers le monde pour voir le monde |
| Comprendre le monde, entendre le monde |
| Je sonde le monde, mon esprit drop the bomb |
| J’ai beaucoup appris en traversant les frontières |
| Venez, mes frères, quittez vos prisons de fer |
| Libérés vos âmes comme l’oiseau de lumière |
| Le savoir est une arme, une stratégie militaire |
| Comprendre comment le monde tourne (comment) |
| Comment les Hommes font (comment) |
| Pour rebrousser leur parcours (comment) |
| Ne pas comprendre l’amour (comment ?) |
| Comment ils font pour perdre les commandes |
| J’me le demande pendant que je plante ma semence |
| Personne ne bloque mon esprit sur le pavé |
| J’connais Paris, c’est pour ça qu’je me suis barré |
| J’ai décidé de partir sans me retourner |
| J’ai décidé d’apprendre et de m'éclairer |
| J’ai décidé de vivre et de voyager autour du monde |
| Pour comprendre comment tourne le monde |
| Mais je dois partir sans me retourner |
| Traverser les sphères pour être illuminé |
| Sans cesse à la recherche de ma destinée |
| Je squatte les ondes, évite les ombres, je sonde le monde |
| Destinée, destinée, destinée, destinée, moi, je cherche ma destinée |
| À la recherche de ma destinée, me v’là parti |
| (traduzione) |
| Ho deciso di partire senza voltarmi indietro |
| Ho deciso di imparare e illuminarmi |
| Ho deciso di vivere e viaggiare per il mondo |
| Per capire come gira il mondo |
| Ma devo andarmene senza voltarmi indietro |
| Attraversa le sfere per essere illuminato |
| Sempre alla ricerca del mio destino |
| Accovaccio le onde radio, evito le ombre, osservo il mondo |
| Vado sempre avanti con gli occhi sbarrati |
| La conoscenza è la mia chiave per elevarmi in questo universo |
| Guerre, terrorismo, nessuno si libera |
| Tutti vogliono essere un leader dietro un paesaggio lunare |
| Cerco e cerco di capire la mia storia |
| Perforo i misteri del passato per vedere meglio |
| Come illuminare la mia mente, credere nella scuola di vita |
| Perché è l'unica accademia che ho visto |
| verità indiana |
| E, quando ho capito tutto, lì, XXX mi ha preso |
| Ho visto la vera cauzione XXX, originale del Senegal |
| E soprattutto, ragazzo, ho imparato molto |
| : capitale del cuore del mondo |
| Mi ha dato un'altra prospettiva sulla vita |
| Cambio di atteggiamento, ho guadagnato slancio |
| Ho lasciato le foreste oscure dell'incertezza |
| Ho deciso di partire senza voltarmi indietro |
| Ho deciso di imparare e illuminarmi |
| Ho deciso di vivere e viaggiare per il mondo |
| Per capire come gira il mondo |
| Ma devo andarmene senza voltarmi indietro |
| Attraversa le sfere per essere illuminato |
| Sempre alla ricerca del mio destino |
| Accovaccio le onde radio, evito le ombre, osservo il mondo |
| Stufo di tutte queste persone che vogliono prendermi la testa |
| Sparo, spacco, faccio le valigie |
| Puoi vedere che c'è qualcosa che non va qui |
| Voglio andare a navigare sull'onda, ma non su Internet |
| Aeroporto di Parigi a Marrakech |
| Sotto il sole di mezzogiorno, arrivo in un piccolo tip-tap |
| Il cous cous mi fa girare la testa |
| Ma sono già partito per il mio giro del pianeta |
| Aeroporto di Kingston, me lo chiedono tutti |
| "Ehi, Rasta Youth, dimmi da dove vieni" |
| Il suono del reggaeton e il clangore delle pistole |
| Sto correndo prima che scada il mio tempo, ehi |
| Tutti questi paesi (tutti questi paesi) |
| Tutte queste persone (tutte queste persone) |
| Ho solo una vita (solo una vita) |
| lo consumo |
| Ho deciso di partire senza voltarmi indietro |
| Ho deciso di imparare e illuminarmi |
| Ho deciso di vivere e viaggiare per il mondo |
| Per capire come gira il mondo |
| Ma devo andarmene senza voltarmi indietro |
| Attraversa le sfere per essere illuminato |
| Sempre alla ricerca del mio destino |
| Accovaccio le onde radio, evito le ombre, osservo il mondo |
| Non sono un ragazzo spaventato |
| Quindi mi muovo in giro per il mondo per vedere il mondo |
| Capire il mondo, ascoltare il mondo |
| Osservo il mondo, la mia mente lancia la bomba |
| Ho imparato molto ad attraversare i confini |
| Venite, fratelli miei, lasciate le vostre prigioni di ferro |
| Hai liberato le tue anime come l'uccello della luce |
| La conoscenza è un'arma, una strategia militare |
| Capisci come gira il mondo (come) |
| Come fanno gli uomini (come) |
| Per tornare indietro nel loro corso (come) |
| Non capire l'amore (come?) |
| Come fanno a perdere gli ordini |
| Mi chiedo mentre pianto il mio seme |
| Nessuno blocca la mia mente sul marciapiede |
| Conosco Parigi, ecco perché me ne sono andato |
| Ho deciso di partire senza voltarmi indietro |
| Ho deciso di imparare e illuminarmi |
| Ho deciso di vivere e viaggiare per il mondo |
| Per capire come gira il mondo |
| Ma devo andarmene senza voltarmi indietro |
| Attraversa le sfere per essere illuminato |
| Sempre alla ricerca del mio destino |
| Accovaccio le onde radio, evito le ombre, osservo il mondo |
| Destino, destino, destino, destino, cerco il mio destino |
| Alla ricerca del mio destino, eccomi qui |