Testi di Ett stilla regn - Ted Gärdestad

Ett stilla regn (originale)

Ett stilla regn fyller spåren efter mina steg
Ett stilla regn möter marken på min vandringsväg
Ett stilla regn
Det faller pärlor från himlen och jag kan känna, de smyckar mitt hår
Jag blundar länge och tänker, åh, det blir skönt, snart kommer en vår
Ett stilla regn svalkar luften som jag andas in
Ett stilla regn, varje vattenpuss är din och min
Ett stilla regn
Det rinner silver från taken och jag kan se hur det blänker mot mig
Det brister sakta i molnen och det blir sol, den lyser på dig
Ett stilla regn samlas till en spegel i min hand
Ett stilla regn sköljer snäckorna vid havets strand
Ett stilla regn

(traduzione)

Una pioggia ferma riempie le tracce dopo i miei passi
Una pioggia calma incontra il suolo sul mio sentiero
Una pioggia ferma
Le perle cadono dal cielo e le sento adornare i miei capelli
Chiudo gli occhi a lungo e penso, oh, sarà bello, presto arriverà la primavera
Una pioggia calma rinfresca l'aria che respiro
Una pioggia tranquilla, ogni bacio d'acqua è tuo e mio
Una pioggia ferma
L'argento scorre dai tetti e posso vedere come luccica verso di me
Lentamente irrompe tra le nuvole e diventa sole, splende su di te
Una pioggia calma si raccoglie su uno specchio nella mia mano
Una pioggia calma lava le conchiglie in riva al mare
Una pioggia ferma