Traduzione del testo della canzone Sol, vind och vatten - Ted Gärdestad

Sol, vind och vatten (originale)

nnu spelar syrsor
till vindarnas sus
nnu rullar kulorna
p skolgrdens grus
Och n strlar solen
p brunbrnda ben
nnu ruvar fglarna
fast timmen r sen
Det finns tid till frsoning
innan dagen r frbi
Fr jag tror, jag tror p friheten
jag lever i Och r det inte verklighet
s drmmer jag
Sol, vind och vatten r det bsta som jag vet
men det r p dig jag
tnker i hemlighet
Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det, r mina drmmar vvda av Jag vill veta vgen
till herdarnas hus
Jag behver att omges
av en ledstjrnas ljus
Det skymmer vid sion
och natten blir sval
Men n doftar blommorna
i skuggornas dal
Det finns tid till frsoning
innan natten slagit ut Fr jag tror, jag tror att livet
fr ett lyckligt slut
Och r det inte verklighet
s drmmer jag
Sol, vind och vatten r det bsta som jag vet
men det r p dig jag
tnker i hemlighet
Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det r mina drmmar vvda av Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det r mina drmmar vvda av Mm, Ja, det r mina drmmar vvda av

Sol, vind och vatten (traduzione)

ora giocando a cricket
al sibilo dei venti
ora le palle rotolano
sulla ghiaia del cortile della scuola
E ora splende il sole
sulle gambe abbronzate
nnu ruvar fglarna
ora fissa r in ritardo
C'è tempo per la riconciliazione
prima che il giorno sia finito
Perché credo, credo nella libertà
Io vivo in E non è la realtà
s sogno
Sole, vento e acqua sono i migliori che conosco
ma tocca a te io
pensa in segreto
Sole Vento e acqua
alte montagne e mari profondi
Che, i miei sogni sono intessuti da Voglio conoscere la strada
alla casa dei pastori
Ho bisogno di essere circondato
di un faro luminoso
È il tramonto a Sion
e la notte diventa fresca
Ma n l'odore dei fiori
nella valle delle ombre
C'è tempo per la riconciliazione
prima che la notte colpisse padre penso, penso che la vita
per un lieto fine
E non è la realtà
s sogno
Sole, vento e acqua sono i migliori che conosco
ma tocca a te io
pensa in segreto
Sole Vento e acqua
alte montagne e mari profondi
Questi sono i miei sogni intessuti da sole, vento e acqua
alte montagne e mari profondi
Sono i miei sogni intessuti da Mm, Sì, sono i miei sogni intessuti da