| Universum (originale) | Universum (traduzione) |
|---|---|
| Universum | Universo |
| Finns det plats för mig? | C'è spazio per me? |
| Öppnar du din själ? | Apri la tua anima? |
| Så varm, så kall | Così caldo, così freddo |
| Så stark, så klen | Così forte, così magro |
| Hur ska vår värld se ut — | Come dovrebbe essere il nostro mondo - |
| Tusen år från nu? | Fra mille anni? |
| Kan vi leva då | Possiamo vivere allora |
| Kan vi älska då | Possiamo amare allora |
| Tror du? | Pensi? |
| Om det fanns en tidsmaskin | Se ci fosse una macchina del tempo |
| Där tid gick ut och in | Dove il tempo entrava e usciva |
| Kunde jag följa världens gång | Potrei seguire il corso del mondo |
| Från tid till tid | Di volta in volta |
| Kunde se hur livet är | Potrebbe vedere com'è la vita |
| När våra barn tar vid | Quando i nostri figli prendono il sopravvento |
| Universum | Universo |
| Väntar du på mig? | Mi stai aspettando? |
| Finner jag din själ? | Posso trovare la tua anima? |
| Så smal, så bred | Così stretto, così largo |
| Så rund, så lång | Così rotondo, così lungo |
| Hur ska vår värld se ut | Come dovrebbe essere il nostro mondo |
| Tusen år från nu? | Fra mille anni? |
| Kan vi sjunga då | Possiamo cantare allora |
| Kan vi skratta då | Possiamo ridere allora |
| Tror du? | Pensi? |
| Universums framtidsvy | La visione futura dell'universo |
| Ger bara huvudbry | Dà solo mal di testa |
| Men inatt ska jag somna in | Ma stanotte mi addormenterò |
| Och sova lugnt | E dormire sonni tranquilli |
| Men när morgondagen gryr | Ma quando domani albeggia |
| Blir då mitt huvud tungt? | La mia testa si appesantirà allora? |
