Traduzione del testo della canzone Hon är kvinnan - Ted Gärdestad

Hon är kvinnan (originale)

Hon kommer från havet
Längst ut på en ö
Där klipporna slipats
Av stormande sjö
Hon jagar bort molnen
När himlen är grå
Och strålar som solen
För att få hjärtat att slå
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus
Hon dansar som vinden
På solbrända ben
Och bygger vår kärlek
På murar av sten
Hon rider på månen
När natten är ljum
I hennes blå ögon
Får alltid kärleken rum
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus

Hon är kvinnan (traduzione)

Lei viene dal mare
All'estremità di un'isola
Dove sono state macinate le rocce
Del lago in tempesta
Lei scaccia le nuvole
Quando il cielo è grigio
E raggi come il sole
Per far battere il cuore
È la donna che ho sognato
Lei è la luce della notte
Lei è la fonte dell'origine della vita
Chi ha visitato a casa mia
Lei balla come il vento
Su gambe abbronzate
E costruisce il nostro amore
Su muri di pietra
Lei cavalca sulla luna
Quando la notte è calda
Nei suoi occhi azzurri
L'amore ha sempre luogo
È la donna che ho sognato
Lei è la luce della notte
Lei è la fonte dell'origine della vita
Chi ha visitato a casa mia
È la donna che ho sognato
Lei è la luce della notte
Lei è la fonte dell'origine della vita
Chi ha visitato a casa mia