Traduzione del testo della canzone Paper Chase - The Academy Is...

Paper Chase (originale)

Please stand by We’ve come so far
Four years we survived
The ride that turned us inside out
Repeat after me Just scream and shout
It was the best of times
From broken homes and battle scars
To where we are
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Roll it out
It’s over now
We’re the castouts
With messed up friends
Who never did fit in Don’t care where it ends
Doesn’t matter now
Long as we’re as one
We’ll take the next bus
Destination: setting sun
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up This is an open invite
For all to attend
Don’t ask too many questions now
Don’t tell us how it ends
Cuz we’re the ones who wrote the end
Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up Graduate
Paperchase
We’ll get out of this place
Don’t turn around
Hit the highway pour some liquor out for this town
Now that’s all for us It’s last call drink up

Paper Chase (traduzione)

Si prega di attendere Siamo arrivati fin qui
Quattro anni siamo sopravvissuti
La corsa che ci ha sconvolto
Ripeti dopo di me Urla e grida
È stato il migliore dei tempi
Da case distrutte e cicatrici di battaglia
Dove siamo
Laureato
Paperchase
Usciremo da questo posto
Non voltarti
Prendi l'autostrada, versa un po' di liquore per questa città
Ora è tutto per noi È l'ultima chiamata da bere Srotolalo
È finito ora
Siamo gli emarginati
Con amici incasinati
A chi non si è mai adattato Non importa dove finisce
Non importa ora
Finché siamo come uno
Prenderemo il prossimo autobus
Destinazione: sole al tramonto
Laureato
Paperchase
Usciremo da questo posto
Non voltarti
Prendi l'autostrada, versa un po' di liquore per questa città
Ora è tutto per noi È l'ultima chiamata a bere Laurea
Paperchase
Usciremo da questo posto
Non voltarti
Prendi l'autostrada, versa un po' di liquore per questa città
Ora è tutto per noi È l'ultima chiamata da bere Questo è un invito aperto
Affinché tutti vi partecipino
Non fare troppe domande ora
Non dirci come va a finire
Perché siamo noi che abbiamo scritto la fine
Laureato
Paperchase
Usciremo da questo posto
Non voltarti
Prendi l'autostrada, versa un po' di liquore per questa città
Ora è tutto per noi È l'ultima chiamata a bere Laurea
Paperchase
Usciremo da questo posto
Non voltarti
Prendi l'autostrada, versa un po' di liquore per questa città
Ora è tutto per noi È l'ultima chiamata a bere