Traduzione del testo della canzone Unexpected Places - The Academy Is...

Unexpected Places (originale)

Don’t try and tell me you’ve been looking at me.
Cuz I’ve been looking at you.
And I can read what you think.
Yea.
Don’t cut no corners when you’re talking to me.
Like I don’t know how it is,
But I can see all of it.
We always have to wait (wait)
By the choice we had to make.
(make)
You sold yourself so short,
Is this the way to carry on?
In the most unexpected places…
Don’t try and tell me you’ve been thinking of us,
Cuz I will never believe you now you’re shit out of luck, yeah.
Don’t cut no corners when you’re looking at me.
Like you don’t know how it is But I can see all of it…
We always have to wait (wait)
By the choice we had to make.
(make)
You sold yourself so short,
Is this the way to carry on?
In the most unexpected places…
We always have been caged
By the choices we make.
You sold yourself so short.
Is that the way to carry on?
In the most unexpected places.
I see changes.
In the most unexpected places, I see changes.
We sold ourselves so short.
Is this the way to carry on?
Is this the way to carry on?

Unexpected Places (traduzione)

Non provare a dirmi che mi stai guardando.
Perché ti stavo guardando.
E posso leggere cosa ne pensi.
Sì.
Non tagliare gli angoli quando parli con me.
Come se non sapessi come sia,
Ma posso vederlo tutto.
Dobbiamo sempre aspettare (aspettare)
Dalla scelta che dovevamo fare.
(rendere)
Ti sei venduto così poco,
È questo il modo di continuare?
Nei luoghi più inaspettati...
Non provare a dirmi che hai pensato a noi,
Perché non ti crederò mai ora sei sfortunato, sì.
Non tagliare gli angoli quando mi guardi.
Come se non sapessi com'è, ma posso vederlo tutto...
Dobbiamo sempre aspettare (aspettare)
Dalla scelta che dovevamo fare.
(rendere)
Ti sei venduto così poco,
È questo il modo di continuare?
Nei luoghi più inaspettati...
Siamo sempre stati in gabbia
Dalle scelte che facciamo.
Ti sei venduto così poco.
È questo il modo di continuare?
Nei luoghi più inaspettati.
Vedo i cambiamenti.
Nei luoghi più inaspettati, vedo i cambiamenti.
Ci siamo venduti così brevi.
È questo il modo di continuare?
È questo il modo di continuare?