Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Winter Passing , di - The Academy Is.... Data di rilascio: 01.12.2008
Lingua della canzone: Inglese
Winter Passing(originale) |
| It’s winter again |
| A white washed and frozen sky |
| I came to the door |
| Eyes maladjusted from the light |
| But your voice rang clear |
| You said, «For all I thought Id ever need |
| Its hard to face the holidays without…» |
| Well Ive left my last message on your machine |
| Its hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
| When you’re looking for the words to say |
| So you found a friend |
| To spend all your cold nights with him |
| But if I was there |
| Then Id wonder why |
| You still wear my jacket closed |
| With traces of my scent |
| And Id say «For all I thought Id ever need |
| Its hard to face the holidays without.» |
| Well I’ve left my last message on your machine |
| Its hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
| So stay with me here |
| Nose to nose |
| Cold enough to see as our breath |
| Slowly escapes and exchanges |
| From my lungs to yours |
| From your mouth to mine |
| For all I thought I’d ever need |
| It’s hard to face the holidays without… |
| Well I’ve left my last message on your machine |
| It’s hard to face the holidays when you’re looking for the words to say |
| Stay with me here |
| Nose to nose |
| Cold enough to see as our breath |
| Looking for the words to say |
| When you’re looking for the words to say… |
| (traduzione) |
| È di nuovo inverno |
| Un cielo imbiancato e ghiacciato |
| Sono venuto alla porta |
| Occhi disadattati alla luce |
| Ma la tua voce risuonava chiara |
| Hai detto: «Per tutto ciò di cui ho pensato di aver mai bisogno |
| È difficile affrontare le vacanze senza...» |
| Bene, ho lasciato il mio ultimo messaggio sulla tua macchina |
| È difficile affrontare le vacanze quando cerchi le parole da dire |
| Quando cerchi le parole da dire |
| Quindi hai trovato un amico |
| Per passare tutte le tue notti fredde con lui |
| Ma se io ci fossi |
| Allora mi chiedo perché |
| Indossi ancora la mia giacca chiusa |
| Con tracce del mio profumo |
| E direi: «Per tutto ciò di cui pensavo di aver mai bisogno |
| È difficile affrontare le vacanze senza.» |
| Bene, ho lasciato il mio ultimo messaggio sulla tua macchina |
| È difficile affrontare le vacanze quando cerchi le parole da dire |
| Quindi rimani con me qui |
| Naso a naso |
| Abbastanza freddo da vedere il nostro respiro |
| Lentamente scappa e si scambia |
| Dai miei polmoni ai tuoi |
| Dalla tua bocca alla mia |
| Per tutto ciò di cui pensavo di aver mai avuto bisogno |
| È difficile affrontare le vacanze senza... |
| Bene, ho lasciato il mio ultimo messaggio sulla tua macchina |
| È difficile affrontare le vacanze quando cerchi le parole da dire |
| Resta con me qui |
| Naso a naso |
| Abbastanza freddo da vedere il nostro respiro |
| Alla ricerca delle parole da dire |
| Quando cerchi le parole da dire... |