Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Losing , di - The Airborne Toxic Event. Data di rilascio: 31.12.2008
Lingua della canzone: Inglese
This Losing(originale) |
| Standing at your doorway |
| With my stomach all tangled n tight |
| Have it your way |
| Oh God, where are you tonight? |
| Cuz I don’t know what I’m doing here |
| Or where to begin |
| So take a deep breath |
| But darling, don’t let me in |
| A thousand times we’ve said, |
| «I'm sorry it’s over again» |
| I can’t live like this |
| Or feel like this in my own skin |
| It all seems so degrading |
| And the mourning such sin |
| Face just like a child’s |
| Oh darling, don’t let me in And we laughed just like children |
| In waiting, in sheets on your bed |
| Why we secretly pray |
| Like we’re mourning the dead |
| And you tell me you’re so weary |
| I know |
| 'Cuz I’m weary too |
| But hold back a tear |
| But darling, what a way to do |
| (Instrumental to outro) |
| And the wine, and the rain |
| And the feel of your skin |
| Against mine |
| I’m swimming, I’m flying, I’m dying |
| This face n this fear |
| Stay with me, Oh stay with me my dear |
| This hand |
| This glow |
| It’s only thing that I love |
| There’s losing |
| There’s losing |
| There’s losing |
| There’s losing |
| There’s losing |
| There’s losing love |
| (traduzione) |
| In piedi davanti alla tua porta |
| Con il mio stomaco tutto aggrovigliato e stretto |
| Fai come ti pare |
| Oh Dio, dove sei stasera? |
| Perché non so cosa ci faccio qui |
| O da dove cominciare |
| Quindi fai un respiro profondo |
| Ma tesoro, non farmi entrare |
| Mille volte abbiamo detto |
| «Mi dispiace che sia finita di nuovo» |
| Non posso vivere così |
| O sentirmi così nella mia pelle |
| Sembra tutto così degradante |
| E il lutto tale peccato |
| Faccia proprio come quella di un bambino |
| Oh tesoro, non farmi entrare e abbiamo riso proprio come i bambini |
| Nell'attesa, nelle lenzuola del tuo letto |
| Perché preghiamo di nascosto |
| Come se stessimo piangendo i morti |
| E mi dici che sei così stanco |
| Lo so |
| Perché anch'io sono stanco |
| Ma trattieni una lacrima |
| Ma tesoro, che modo di fare |
| (da strumentale a outro) |
| E il vino, e la pioggia |
| E la sensazione della tua pelle |
| Contro il mio |
| Sto nuotando, sto volando, sto morendo |
| Questa faccia e questa paura |
| Resta con me, oh resta con me mia cara |
| Questa mano |
| Questo bagliore |
| È l'unica cosa che amo |
| C'è da perdere |
| C'è da perdere |
| C'è da perdere |
| C'è da perdere |
| C'è da perdere |
| C'è l'amore perso |