Traduzione del testo della canzone True. - The Airborne Toxic Event

True. (originale)

It sure seems clear to me.
As far as I can see
How the highest life brought the lowest out of me
Eventually
You’re the reassuring kind.
You’re never really off my mind
Don’t know what it means but it’s sure a damn good line
When you’re running out of time
True.
Blue
It was more than I could take.
You got something that I can’t fake
I fall down sometimes, I shiver and shake
It’s so much worse when I’m awake
Because the truth is always wrong.
And it’s hard to face the dawn
When your days get short your nights get so damn long
So you just play along
True.
Blue
It’s true you were my best friend
We needed each other in the end
When there’s nothing left to give
There’s just some time that you can spend
You just tell me when
I know we’ll be together then
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
I’ll see you again
They say it’s «dust to dust,»
You don’t want to face it but you must
I won’t ever let go and that’s one thing you can trust
I’ll see you in the dust
I’ll meet you in the dust

True. (traduzione)

Mi sembra chiaro.
Per quanto posso vedere
Come la vita più alta ha tirato fuori da me il più basso
Infine
Sei il tipo rassicurante.
Non sei mai davvero fuori di testa
Non so cosa significa, ma è sicuramente una buona battuta
Quando stai finendo il tempo
VERO.
Blu
Era più di quanto potessi sopportare.
Hai qualcosa che non posso fingere
A volte cado, tremo e tremo
È molto peggio quando sono sveglio
Perché la verità è sempre sbagliata.
Ed è difficile affrontare l'alba
Quando le tue giornate si accorciano, le tue notti diventano così dannatamente lunghe
Quindi stai solo al gioco
VERO.
Blu
È vero che eri il mio migliore amico
Avevamo bisogno l'uno dell'altro alla fine
Quando non c'è più niente da dare
C'è solo del tempo che puoi dedicare
Dimmi solo quando
So che saremo insieme allora
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Ti vedrò di nuovo
Dicono che sia «polvere contro polvere»
Non vuoi affrontarlo, ma devi
Non ti lascerò mai andare e questa è una cosa di cui ti puoi fidare
Ci vediamo nella polvere
Ci vediamo nella polvere