Traduzione del testo della canzone End Of Time - The Band Perry

End Of Time (originale)

Here I am standing firm
As the ground shakes beneath me
I send you away with my own hand
I try and try to remember that for now it’s for the better
But there’s a Southern kind of tragic blowing in
And it feels like the beginning of the end
Well the Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you’re finding yourself
But back home it’s the end of time
I’m scared to death
Pick up your phone
Outside I hear the bells ringing
Bringing ruin to all that we have ever known
Pick up your phone
I need an answer
Come home and call off disaster
'Cause I fear tonight our Cotton Land might fall
Oh I’m cracking like the plaster on the wall
Well the Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you’re finding yourself
But back home it’s the end of time
It’s the end of time
Is it the end of all time
Or just the end of mine
Well all of the cotton died in the fields
The little babies cried the blue from their eyes
Somewhere I’ll bet you’re living it up
But come home before the end
The Alabama moon fell from the sky
And the sweet tea wells ran dry
Somewhere out there you’re finding yourself
But back home it’s the end of time
Come home and be mine
Come home, come home

(traduzione)

Eccomi fermo
Mentre il terreno trema sotto di me
Ti mando via con la mia stessa mano
Cerco di ricordare che per ora è meglio
Ma c'è una sorta di tragedia del sud che sta subentrando
E sembra l'inizio della fine
Ebbene, la luna dell'Alabama è caduta dal cielo
E i pozzi del tè dolce si asciugarono
Da qualche parte là fuori ti stai ritrovando
Ma a casa è la fine dei tempi
Ho una paura a morte
Rispondi al telefono
Fuori sento suonare le campane
Portando alla rovina tutto ciò che abbiamo mai conosciuto
Rispondi al telefono
Ho bisogno di una risposta
Torna a casa e annulla il disastro
Perché temo che stanotte il nostro Cotton Land possa cadere
Oh, mi sto rompendo come l'intonaco sul muro
Ebbene, la luna dell'Alabama è caduta dal cielo
E i pozzi del tè dolce si asciugarono
Da qualche parte là fuori ti stai ritrovando
Ma a casa è la fine dei tempi
È la fine dei tempi
È la fine di tutti i tempi
O solo la fine della mia
Ebbene, tutto il cotone è morto nei campi
I bambini piangevano il blu dai loro occhi
Da qualche parte scommetto che lo stai vivendo all'altezza
Ma torna a casa prima della fine
La luna dell'Alabama è caduta dal cielo
E i pozzi del tè dolce si asciugarono
Da qualche parte là fuori ti stai ritrovando
Ma a casa è la fine dei tempi
Torna a casa e sii mio
Torna a casa, torna a casa