Traduzione del testo della canzone I'm A Keeper - The Band Perry

I'm A Keeper (originale)

Blue eyed Susans
Standing in a domino line
Falling in and out of love all the time
They’ll break your heart just to see a boy cry
But not me
I am a brown eyed loner
I march to my own drummer
I’m a piccolo owner and the labor of my mother’s love
Honey, you’d be a load off her mind
But with or without you
My only plan is to be free
With or without you
I’m still me
I’ll join a band and sing like a canary
Get out of here and change my name to Cherry
And every night I’ll thank Holy Mother Mary
I am a keeper
Oh, I am a keeper, baby
I am a keeper
Long stem roses
Standing in a vase by my bed
Standing tall like the dreams in my head
I’m not gonna live in this house until I’m dead
I like you a lot
'Cause you’re different a little
You got answers to my riddles
Your daddy is a pistol
And you are a son of a gun
I could be the daughter that he never wanted
But with or without you
I’ll buy a farm at the edge of the prairie
Live off the land and change my name to Cherry
And every night I’ll thank Holy Mother Mary
I am a keeper
Oh, I am a keeper, baby
I am a keeper
But with or without you
My only plan is to be free
With or without you
I’m still me
I’ll buy a sword and join the military
Cut my hair and change my name to Cherry
And every night I’ll thank Holy Mother Mary
I am a keeper
Oh, I am a keeper, baby
I am a keeper
Oh, I am a keeper, baby

I'm A Keeper (traduzione)

Susan dagli occhi azzurri
In piedi in una linea del domino
Innamorarsi e disinnamorarsi continuamente
Ti spezzeranno il cuore solo per vedere un ragazzo piangere
Ma non io
Sono un solitario dagli occhi marroni
Marcio verso il mio batterista
Sono un piccolo proprietario e il lavoro dell'amore di mia madre
Tesoro, saresti un carico fuori di testa
Ma con o senza di te
Il mio unico piano è essere gratis
Con o senza di te
Sono ancora io
Mi unirò a una band e canterò come un canarino
Esci di qui e cambia il mio nome in Cherry
E ogni sera ringrazierò la Santa Madre Maria
Sono un custode
Oh, sono un custode, piccola
Sono un custode
Rose a stelo lungo
In piedi in un vaso accanto al mio letto
In piedi come i sogni nella mia testa
Non vivrò in questa casa finché non sarò morto
Mi piaci molto
Perché sei un po' diverso
Hai le risposte ai miei enigmi
Tuo padre è una pistola
E tu sei figlio di una pistola
Potrei essere la figlia che non ha mai voluto
Ma con o senza di te
Comprerò una fattoria ai margini della prateria
Vivo della terra e cambio il mio nome in Cherry
E ogni sera ringrazierò la Santa Madre Maria
Sono un custode
Oh, sono un custode, piccola
Sono un custode
Ma con o senza di te
Il mio unico piano è essere gratis
Con o senza di te
Sono ancora io
Comprerò una spada e mi unirò all'esercito
Tagliami i capelli e cambia il mio nome in Cherry
E ogni sera ringrazierò la Santa Madre Maria
Sono un custode
Oh, sono un custode, piccola
Sono un custode
Oh, sono un custode, piccola