Traduzione del testo della canzone Tyrant - The Bravery

Tyrant (originale)

Everytime you come around
There’s a bouquet for me A corsage of promises
And I am pinned
Like a butterfly on a card
I’m naked and I’m scarred
And you’re so perfect to me Violent ties with hands like a steeple
Tell me lies with a tongue like a needle
I let the words shot down my throat
A face like an iron fist
That I can never resist
I learn the …
Words of wisdom from your tyrant mouth
Words of wisdom from your tyrant mouth
I’m stuck just like a pig
Roasting in your eyes
I’ll believe anything that you want
You gotta teach me how to live
Cause you make me wanna die
You took it all, now you’re all I’ve got
Words of wisdom from your tyrant mouth
Words of wisdom from your tyrant mouth
There’s noises in my head
Just noises in my head
If I could I’d drown them all out
I’d bury all of these noises
From your tyrant mouth
You’re just a noise in my head
You’re just a noise in my head
I’ll drown you out
And I’ll bury all the noises
From your hateful little mouth
Words of wisdom from your tyrant mouth
Words of wisdom
Words of wisdom
Words of wisdom from your tyrant mouth
Yeah…

(traduzione)

Ogni volta che vieni in giro
C'è un bouquet per me Un corpetto di promesse
E sono bloccato
Come una farfalla su una carta
Sono nudo e ho delle cicatrici
E sei così perfetto per me Legami violenti con le mani come un campanile
Dimmi che bugie con una lingua come un ago
Ho lasciato che le parole mi sparassero in gola
Una faccia come un pugno di ferro
A cui non potrò mai resistere
Im imparo il...
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Sono bloccato proprio come un maiale
Arrostire nei tuoi occhi
Crederò a tutto quello che vuoi
Devi insegnarmi come vivere
Perché mi fai venire voglia di morire
Hai preso tutto, ora sei tutto ciò che ho
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Ci sono dei rumori nella mia testa
Solo rumori nella mia testa
Se potessi li affogherei tutti
Seppellirei tutti questi rumori
Dalla tua bocca da tiranno
Sei solo un rumore nella mia testa
Sei solo un rumore nella mia testa
ti affogherò
E seppellirò tutti i rumori
Dalla tua piccola bocca odiosa
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Perle di saggezza
Perle di saggezza
Parole di saggezza dalla tua bocca da tiranno
Sì…