Traduzione del testo della canzone Fairer Sex - The Cribs

Fairer Sex (originale)

What happens when the fairer sex becomes unfair,
Whatever next.
And all the time i’ve felt the same about you,
I was never in your hall of fame.
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah.
And it was pretty rude
I dont think that it’s cool
And i cant play it by you,
Sexually your loose
We talk a bit but i’m through
I had a friend i could’nt help,
I’m sorry my friend i cant help myself
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah
If i could save the world i would,
But no one seems to give a fuck.
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah eh eh eh eh eh eh,
Yeah
And i cant play it by you,
Sexually your loose
We talk a bit but i’m through
What happens when the fairer sex treats you unfair,
Whatever next

(traduzione)

Cosa succede quando il gentil sesso diventa ingiusto,
Qualunque cosa dopo.
E per tutto il tempo ho provato lo stesso per te,
Non sono mai stato nella tua hall of fame.
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì.
Ed è stato piuttosto scortese
Non penso che sia bello
E non posso suonarlo da te,
Sessualmente sei sciolto
Parliamo un po' ma ho finito
Avevo un'amica che non potevo aiutare,
Mi dispiace, amico mio, non posso aiutare me stesso
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì
Se potessi salvare il mondo, lo farei
Ma a nessuno sembra fregarsene.
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì eh eh eh eh eh eh,
Sì
E non posso suonarlo da te,
Sessualmente sei sciolto
Parliamo un po' ma ho finito
Cosa succede quando il gentil sesso ti tratta ingiusto,
Qualunque cosa dopo