| Born with a Broken Heart (originale) | Born with a Broken Heart (traduzione) |
|---|---|
| You cannot miss what don’t exist | Non puoi perdere ciò che non esiste |
| You cannot break a broken heart | Non puoi spezzare un cuore infranto |
| I’d like to tell you my story | Vorrei raccontarti la mia storia |
| But there’s no story to tell | Ma non c'è storia da raccontare |
| 'Til now my life has been boring | "Finora la mia vita è stata noiosa |
| A list of fond farewells | Un elenco di affettuosi addii |
| I’m a ridiculous creature | Sono una creatura ridicola |
| I’m like a bird without wings | Sono come un uccello senza ali |
| My heart’s in permanent winter | Il mio cuore è in inverno permanente |
| Yours is forever spring | La tua è per sempre la primavera |
| You’re a truly lovely thing | Sei una cosa davvero adorabile |
| But I was born with a broken heart, girl | Ma sono nata con il cuore spezzato, ragazza |
| I was born with a broken heart | Sono nato con il cuore spezzato |
| I should have told you from the start, girl | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza |
| I should have told you from the start | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio |
| I was born with a broken heart | Sono nato con il cuore spezzato |
| I look alright on the outside | Sto bene dall'esterno |
| I look like all of the rest | Sembro tutto il resto |
| But there is always a downside | Ma c'è sempre un aspetto negativo |
| A secret to confess | Un segreto da confessare |
| I’ve tried so hard not to show it | Ho provato così tanto a non mostrarlo |
| I’ve tried so hard to be warm | Ho cercato così tanto di essere al caldo |
| But I can see that you sense it | Ma vedo che lo percepisci |
| When you are in my arms | Quando sei tra le mie braccia |
| I don’t wanna see you harmed | Non voglio vederti ferito |
| I was born with a broken heart, girl | Sono nata con il cuore spezzato, ragazza |
| I was born with a broken heart | Sono nato con il cuore spezzato |
| I should have told you from the start, girl | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza |
| I should have told you from the start | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio |
| I was born with a broken heart | Sono nato con il cuore spezzato |
| You cannot miss what don’t exist | Non puoi perdere ciò che non esiste |
| You cannot break a broken heart | Non puoi spezzare un cuore infranto |
| I was born with a broken heart | Sono nato con il cuore spezzato |
| I should have told you from the start, girl | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza |
| I should have told you from the start | Avrei dovuto dirtelo dall'inizio |
| But I was born with a broken heart | Ma sono nato con il cuore spezzato |
Traduzione del testo della canzone Born with a Broken Heart - The Divine Comedy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Born with a Broken Heart , di -The Divine Comedy
Canzone dall'album: Regeneration
Nel genere:Поп
Data di rilascio:11.03.2001
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Parlophone
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 |