
Data di rilascio: 11.03.2001
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
No Excuses(originale) |
Out of sight |
Out of sight and out of mind |
Make a fossil fuel of time |
And exhaust it |
Bring it home |
Bring it straight back home to me |
You can hate mortality |
But you can’t stop it |
No excuses |
No little white lies |
No more promises left to break |
Take your chances |
Whenever they arise |
Or one day it’ll be too late |
Memories |
Memories are made of snow |
They diminish in the blow |
Of ambition |
One last chance |
One last golden chance remains |
To ignore it or to change |
It’s your decision |
No excuses |
Don’t turn away |
Don’t say you’ve done all that you can |
You’ve had chances |
But you’ve been afraid |
I’m afraid of who I am |
But now I understand |
Plant a seed |
Plant a seed and watch it grow |
Watch the green shoots start to show |
See it flowering |
With each flower |
With each tendril bloom and stem |
It is giving thanks to them |
Who gave everything |
(traduzione) |
Fuori dal campo visivo |
Lontano dalla vista e fuori dalla mente |
Fai del tempo un combustibile fossile |
E lo esaurisci |
Portalo a casa |
Portamelo direttamente a casa |
Puoi odiare la mortalità |
Ma non puoi fermarlo |
Niente scuse |
Niente piccole bugie bianche |
Non sono rimaste più promesse da rompere |
Cogli le tue possibilità |
Ogni volta che si presentano |
O un giorno sarà troppo tardi |
Ricordi |
I ricordi sono fatti di neve |
Diminuiscono nel colpo |
Di ambizione |
Un'ultima possibilità |
Rimane un'ultima occasione d'oro |
Per ignorarlo o cambiare |
È una tua decisione |
Niente scuse |
Non voltarti |
Non dire che hai fatto tutto quello che puoi |
Hai avuto delle possibilità |
Ma hai avuto paura |
Ho paura di chi sono |
Ma ora capisco |
Pianta un seme |
Pianta un seme e guardalo crescere |
Guarda i germogli verdi che iniziano a mostrare |
Guardalo fiorire |
Con ogni fiore |
Con ogni viticcio fiorisce e stelo |
È rendere grazie a loro |
Chi ha dato tutto |
Nome | Anno |
---|---|
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
A Lady Of A Certain Age | 2006 |
All Mine ft. The Divine Comedy | 2002 |
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon | 2004 |
Sticks And Stones ft. Neil Hannon | 2004 |
Perfect Lovesong | 2001 |
Lost Property | 2001 |
Mother Dear | 2006 |
Absent Friends ft. Neil Hannon | 2004 |
To Die A Virgin | 2006 |
Mastermind | 2001 |
Leaving Today ft. Neil Hannon | 2004 |
The Light Of Day | 2006 |
Arthur C. Clarke's Mysterious World | 2006 |
The Happy Goth ft. Neil Hannon | 2004 |
Freedom Road ft. Neil Hannon | 2004 |
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
Note To Self | 2001 |
Dumb It Down | 2001 |
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot | 1999 |