Traduzione del testo della canzone Wide Eyes - The Flatliners

Wide Eyes (originale)

Slow on your road
Fly off the handle
Either way it goes
Straight to your head, woah
Swimming in skin
And keeping your flame close
I’ve known you since we were kids
I wanna know you when we’re old
Stay where you are
I don' wanna die alone
You gotta stay where you are
It seems like a lifetime ago
That we were untangled
Just young men, still pissed
Yeah, right into the bottle
We’re feeling a turn in the road
Almost driftin' us home
As blood shatters the sun
Keep creeping in through the window
Stay where you are
I don' wanna die alone
You gotta stay where you are
Stay where you are
I’m hungry and under control
You gotta stay where you are
Stay where you are
I don' wanna die alone
You gotta stay where you are
Stay where you are
I’m hungry and under control
Stay where you are
Stay where you are
You gotta stay where you are
Stay where you are
I don' wanna die alone
You gotta stay where you are

Wide Eyes (traduzione)

Rallenta sulla tua strada
Perdere le staffe
In ogni caso va
Dritto alla tua testa, woah
Nuotare nella pelle
E mantenendo la tua fiamma vicina
Ti conosco da quando eravamo bambini
Voglio conoscerti quando saremo vecchi
Rimani dove sei
Non voglio morire da solo
Devi restare dove sei
Sembra una vita fa
Che fossimo districati
Solo giovani uomini, ancora incazzati
Sì, proprio nella bottiglia
Sentiamo una svolta sulla strada
Ci stiamo quasi portando a casa
Come il sangue frantuma il sole
Continua a intrufolarti attraverso la finestra
Rimani dove sei
Non voglio morire da solo
Devi restare dove sei
Rimani dove sei
Ho fame e sono sotto controllo
Devi restare dove sei
Rimani dove sei
Non voglio morire da solo
Devi restare dove sei
Rimani dove sei
Ho fame e sono sotto controllo
Rimani dove sei
Rimani dove sei
Devi restare dove sei
Rimani dove sei
Non voglio morire da solo
Devi restare dove sei