Traduzione del testo della canzone Going For My Lungs - The Fold

Going For My Lungs (originale)

You held me closer than you ever have before
And it’s all that I can do to try to be everything you need
I’m sorry if it seems that I have let you down
I thought that I was looking out for us
In the quietness of mind we both know it’s true
I’m going for my lungs these days
I’m going for it now
On nights like these I wish I’d never left your side
You are beautiful dear (beautiful dear) beautiful tonight
I’m sorry if it seems that I have let you down
I thought that I was looking out for us
In the quietness of mind we both know it’s true
I’m going for my lungs these days
I’m going for it now (going for it now)
Get out of my dreams, get into my arms
I miss that smile on your face (get out of my dreams)
I miss that smile on your face (get into my arms)
I miss that smile on your face (get out of my dreams)
I miss that smile on your face (get into my arms)
I am with you now

Going For My Lungs (traduzione)

Mi hai tenuto più vicino di quanto tu abbia mai fatto prima
Ed è tutto ciò che posso fare per cercare di essere tutto ciò di cui hai bisogno
Mi dispiace se sembra che ti abbia deluso
Pensavo che ci stessi prendendo cura di noi
Nella quiete della mente sappiamo entrambi che è vero
Sto cercando i miei polmoni in questi giorni
Ci provo adesso
In notti come queste vorrei non aver mai lasciato la tua parte
Sei bella cara (bella cara) bella stasera
Mi dispiace se sembra che ti abbia deluso
Pensavo che ci stessi prendendo cura di noi
Nella quiete della mente sappiamo entrambi che è vero
Sto cercando i miei polmoni in questi giorni
Lo sto provando adesso (lo sto provando ora)
Esci dai miei sogni, entra tra le mie braccia
Mi manca quel sorriso sul tuo viso (esci dai miei sogni)
Mi manca quel sorriso sul tuo viso (entra tra le mie braccia)
Mi manca quel sorriso sul tuo viso (esci dai miei sogni)
Mi manca quel sorriso sul tuo viso (entra tra le mie braccia)
Sono con te ora