Traduzione del testo della canzone #1 Country Song - The Handsome Family

#1 Country Song (originale)

I remember the day my little brother brought you 'round
I even recall the color of your dress
Deep blue like the evening sky, I was captured, I confess
I didn’t think you’d treat me like you did the rest
I remember the night you told me I was the one
Those loving words and the promises we made
But, before that night was done
I’d find out you were just having fun
And from the start you never planned to stay
Now darlin' I feel I’m going out of my mind
Can’t last another day without you
I wish my foolish heart could find somebody new
But I just can’t stop loving you

#1 Country Song (traduzione)

Ricordo il giorno in cui il mio fratellino ti ha portato in giro
Ricordo persino il colore del tuo vestito
Blu intenso come il cielo della sera, sono stato catturato, lo confesso
Non pensavo che mi avresti trattato come hai fatto il resto
Ricordo la notte in cui mi hai detto che ero io
Quelle parole amorevoli e le promesse che abbiamo fatto
Ma prima che quella notte fosse finita
Scoprirei che ti stavi solo divertendo
E dall'inizio non hai mai pianificato di restare
Ora tesoro, sento che sto andando fuori di testa
Non può durare un altro giorno senza di te
Vorrei che il mio stupido cuore potesse trovare qualcuno di nuovo
Ma non riesco a smettere di amarti