Traduzione del testo della canzone Birds You Cannot See - The Handsome Family

Birds You Cannot See (originale)

There are birds in the darkness that douse electrical fires
Flaring up in nursing homes and the bedrooms of blind men
Birds you cannot see
There are birds in the darkness who nest in wooden crutches
Eye patches and bandages, broken spinal columns
And pots of winter plants
Birds you cannot see
Filling every tree
Falling out of closets
And perched on the hands of dying men
There are birds in the darkness who lead lost dogs off highways
Steer boats past icebergs, save children stuck in wells
Birds you cannot see
There are birds in the darkness seen by those with tumors
Circling common light bulbs with blue-feathered halos
And the sound of rain
Birds you cannot see
Filling every tree
Falling out of closets
And perched on the hands of dying men

Birds You Cannot See (traduzione)

Ci sono uccelli nell'oscurità che spengono gli incendi elettrici
Divampare nelle case di cura e nelle camere da letto dei ciechi
Uccelli che non puoi vedere
Ci sono uccelli nell'oscurità che nidificano in stampelle di legno
Bende e bende per gli occhi, colonna vertebrale rotta
E vasi di piante invernali
Uccelli che non puoi vedere
Riempiendo ogni albero
Cadere dagli armadi
E appollaiato sulle mani di uomini morenti
Ci sono uccelli nell'oscurità che portano i cani smarriti fuori dalle autostrade
Guida le barche oltre gli iceberg, salva i bambini bloccati nei pozzi
Uccelli che non puoi vedere
Ci sono uccelli nell'oscurità visti da quelli con i tumori
Lampadine circolari comuni con aloni di piume blu
E il suono della pioggia
Uccelli che non puoi vedere
Riempiendo ogni albero
Cadere dagli armadi
E appollaiato sulle mani di uomini morenti