Traduzione del testo della canzone Everything that Rises Must Converge - The Handsome Family

Everything that Rises Must Converge (originale)

Some folks are like umbrellas
They pass through your life with little meaning
And then there’s the ones who make you hang on to every word
Well she was one of the latter
She came into my room and told me things that matter’d, like
Everything that rises must converge
When so-called experts try to tell you that
Parallel lines will never intersect
Don’t listen to the man
Don’t you believe a word
I’m speaking from experience
Everything that floats is gonna run into something 'cause
Everything that rises must converge.
Some folks are like umbrellas
They pass through your life with little meaning
And then there’s the ones who make you hang on to every word
Well he was one of the latter
He came into my room and told me things that matter’d, like
Everything that rises must converge

Everything that Rises Must Converge (traduzione)

Alcune persone sono come ombrelli
Passano attraverso la tua vita con poco significato
E poi ci sono quelli che ti fanno rimanere attaccato a ogni parola
Beh, lei era una di queste ultime
È venuta nella mia stanza e mi ha detto cose che contano, tipo
Tutto ciò che sale deve convergere
Quando i cosiddetti esperti cercano di dirtelo
Le linee parallele non si intersecheranno mai
Non ascoltare l'uomo
Non credi a una parola
Parlo per esperienza
Tutto ciò che galleggia incorrerà in qualcosa perché
Tutto ciò che sale deve convergere.
Alcune persone sono come ombrelli
Passano attraverso la tua vita con poco significato
E poi ci sono quelli che ti fanno rimanere attaccato a ogni parola
Ebbene, era uno di questi ultimi
È venuto nella mia stanza e mi ha detto cose che contano, tipo
Tutto ciò che sale deve convergere