Traduzione del testo della canzone Snowball - The Handsome Family

Snowball (originale)

Snowball could just higher than any horse around
He jumped over a car, he jumped over a cow
And ten spotted ponies, standing on the house
Sometimes he went so high that when he came down
There were flowers on his legs from inside the clouds
But bad children would steal them and sell them downtown
Snowball, Snowball
Born in the Spring
People say he jumped high enough
To hear the angels sing
As the years flew by, his legs started to creak
He was fitted with spectacles and new plastic teeth
The crowd still whispered about the glue factory
One rainy day, he fell while jumping over a bridge
Those bad children came running to poke at him with sticks
So he jumped up again, with a scream and a kick
Snowball, oh, Snowball
Jumped up to the clouds
People say he jumped so high
He never came down
People say he jumped so high
He never came down

Snowball (traduzione)

Snowball potrebbe appena più alto di qualsiasi cavallo in giro
È saltato sopra una macchina, è saltato sopra una mucca
E dieci pony maculati, in piedi sulla casa
A volte andava così in alto che quando scendeva
C'erano fiori sulle sue gambe da dentro le nuvole
Ma i bambini cattivi li rubavano e li vendevano in centro
Palla di neve, palla di neve
Nato in primavera
La gente dice che è saltato abbastanza in alto
Per sentire gli angeli cantare
Con il passare degli anni, le sue gambe hanno iniziato a scricchiolare
Era dotato di occhiali e nuovi denti di plastica
La folla continuava a sussurrare della fabbrica di colla
Un giorno di pioggia, cadde mentre saltava su un ponte
Quei bambini cattivi sono venuti di corsa a colpirlo con dei bastoni
Così è balzato in piedi di nuovo, con un urlo e un calcio
Palla di neve, oh, Palla di neve
Salto sulle nuvole
La gente dice che saltò così in alto
Non è mai sceso
La gente dice che saltò così in alto
Non è mai sceso