Traduzione del testo della canzone I Can See Through You - The Horrors, Blanck Mass

I Can See Through You (originale)

I got the church key
Moving in the night
Don’t you wish you could live this lie?
I couldn’t talk about
Filling up with longing
Pale horse, green eyes
'Cause i can see through you and i don’t get it
I can see through you and there’s no way
I can see through you
I can see through
I can see through you and i don’t get it
I can see through you and there’s no way
I can see through you
I can see through
La la la la la
Some people see you
To me you’re just see-through
No one remembers your name
No one tries
And let you step outside
In the fever of evening
No one remembers your name
No one tries
'Cause i can see through you and i don’t get it
I can see through you and there’s no way
I can see through you
I can see through
'Cause i can see through you and i don’t get it
I can see through you and what you are
I can see through you
I can see through
La la la la la

I Can See Through You (traduzione)

Ho la chiave della chiesa
Muoversi nella notte
Non vorresti poter vivere questa bugia?
Non potrei parlare
Fare il pieno di desiderio
Cavallo pallido, occhi verdi
Perché posso vedere attraverso di te e non capisco
Posso vedere attraverso di te e non c'è modo
Posso vedere attraverso di te
Riesco a vedere
Posso vedere attraverso di te e non capisco
Posso vedere attraverso di te e non c'è modo
Posso vedere attraverso di te
Riesco a vedere
La la la la la
Alcune persone ti vedono
Per me sei solo trasparente
Nessuno ricorda il tuo nome
Nessuno ci prova
E lasciati uscire
Nella febbre della sera
Nessuno ricorda il tuo nome
Nessuno ci prova
Perché posso vedere attraverso di te e non capisco
Posso vedere attraverso di te e non c'è modo
Posso vedere attraverso di te
Riesco a vedere
Perché posso vedere attraverso di te e non capisco
Posso vedere attraverso di te e quello che sei
Posso vedere attraverso di te
Riesco a vedere
La la la la la