Traduzione del testo della canzone Primary Colours - The Horrors

Primary Colours (originale)

Praise him for his character has no defects
A shining example, and one to rely on,
The newest messiah rolled into one
Cover his shoulders
In primary colors
In primary colors
But as he falls asleep
The colored lights will keep
Unwanted vigil over
Where he is He doesn’t know where he is Demands of a million, now everyone needs him
Sycophants send him to the edge of reason
Everyone knows him, he knows himself better
Haunted by alpha, he fears that they’ll leave him
In primary colors
But as he falls asleep
The colored lights will keep
Unwanted vigil over
Where he is He doesn’t know where he is Our pack leader will confront his fears
Through new kings are born, he’ll stay on his throne
Riding through town on a chariot high
Glory adorned and immortalized
In primary colors
In primary colors

Primary Colours (traduzione)

Lodalo perché il suo carattere non ha difetti
Un esempio brillante e su cui fare affidamento,
L'ultimo messia si è trasformato in uno
Coprigli le spalle
Nei colori primari
Nei colori primari
Ma mentre si addormenta
Le luci colorate manterranno
Vigilia indesiderata finita
Dove si trova Non sa dove si trova Richieste di un milione, ora tutti hanno bisogno di lui
I sicofanti lo mandano al limite della ragione
Tutti lo conoscono, lui conosce meglio se stesso
Perseguitato da alfa, teme che lo lasceranno
Nei colori primari
Ma mentre si addormenta
Le luci colorate manterranno
Vigilia indesiderata finita
Dov'è Non sa dove è Il nostro capobranco affronterà le sue paure
Grazie alla nascita di nuovi re, rimarrà sul suo trono
Cavalcando per la città su un carro in alto
Gloria adornata e immortalata
Nei colori primari
Nei colori primari