Traduzione del testo della canzone Changing the Rain - The Horrors

Changing the Rain (originale)

Over closer through figures collide
Open eyes to awake
Wilder through the better days
Go silent
See them running around changing the rain
Gold is colder than ice
More is more than you can take
Open your eyes
Oh out here don’t you ever know
Oh out here don’t you ever know better
Now among the wild hills open they lie
For diamond tears we could ride
If only you’d get back in time
Open your eyes
Oh out here don’t you ever know
Oh out here don’t you ever know better
I can only happen i and i want it back again
I could only happen i and I’d want you back again
If only you’d get back in time
Open your eyes
Open your eyes
Open your eyes

Changing the Rain (traduzione)

Più vicino attraverso le figure si scontrano
Apri gli occhi per svegliarti
Più selvaggio nei giorni migliori
Vai in silenzio
Vederli correre in giro cambiando la pioggia
L'oro è più freddo del ghiaccio
Più è più di quanto puoi prendere
Apri gli occhi
Oh qui fuori non lo sai mai
Oh qui fuori non lo sai mai di meglio
Ora giacciono tra le colline selvagge aperte
Per le lacrime di diamante potremmo cavalcare
Se solo tornassi indietro nel tempo
Apri gli occhi
Oh qui fuori non lo sai mai
Oh qui fuori non lo sai mai di meglio
Posso solo succedere io e lo rivoglio
Potrei solo succedere io e vorrei che tornassi di nuovo
Se solo tornassi indietro nel tempo
Apri gli occhi
Apri gli occhi
Apri gli occhi