Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Someday, artista - The Legendary Pink Dots. Canzone dell'album Seconds Late For The Brighton Line, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 04.10.2010
Etichetta discografica: Reachout International
Linguaggio delle canzoni: inglese
Someday(originale) |
Made myself a promise |
When I was 5 years old |
I’d dig my way to Australia |
Cos England was too cold |
But maybe 15 inches down |
I cut right through a worm — |
Simply was beside myself… |
But I learned |
Made my girl a promise |
She just turned 19 |
I’d take her to America |
I would satisfy her dreams |
For months we’d plan a future |
But one day I just felt tired |
Never left my number… |
I couldn’t even cry |
Someday… Someday… |
(I'll make it up to you) |
Made a lot of promises |
In just as many years |
I’d be everything for everyone |
There was nothing insincere |
However much I try |
Seems it always ends in tears… |
Someday — I’ll make it up to you |
Someday — make it up to you |
(traduzione) |
Mi sono fatto una promessa |
Quando avevo 5 anni |
Scaverei la mia strada verso l'Australia |
Perché l'Inghilterra era troppo fredda |
Ma forse 15 pollici in meno |
Ho tagliato un verme — |
Semplicemente ero fuori di me... |
Ma ho imparato |
Ho fatto una promessa alla mia ragazza |
Ha appena compiuto 19 anni |
La porterei in America |
Soddisfarei i suoi sogni |
Per mesi pianificheremo un futuro |
Ma un giorno mi sentivo solo stanco |
Non ho mai lasciato il mio numero... |
Non riuscivo nemmeno a piangere |
Un giorno... Un giorno... |
(te lo rifarò) |
Fatto molte promesse |
In altrettanti anni |
Sarei tutto per tutti |
Non c'era niente di falso |
Per quanto ci provo |
Sembra che finisca sempre in lacrime... |
Un giorno - te lo farò perdonare |
Un giorno — fallo per te |