Traduzione del testo della canzone Reborn - The Living End

Reborn (originale)

Reborn, in another place
Vanishing without a trace
Daylight in another time
Disappear without a sign
Restore what we had before
Vanishing expired law
A clear view of a fallen dream
The one we will never see
Well waited a life time to make up your mind
Wait for the right time for you moment to arrive, to arrive
Reborn, in another place
Vanishing without a trace
Daylight in another time
Disappear without a sign
The first light of the first day
Can light your path along the way
And all you kill, and all you take
And all you fix and all you break
Well waited a life time to make up your mind
Wait for the right time for you moment to arrive, to arrive
Reborn, in another place
Vanishing without a trace
Daylight in another time
Disappear without a sign
If you hide from yourself
You won’t see no one else
If you hide from yourself
You won’t see no one else
Well waited a life time to make up your mind
Wait for the right time for you moment to arrive, to arrive
Reborn, in another place
Vanishing without a trace
Daylight in another time
Disappear without a sign
Yeah yeah yeah

(traduzione)

Rinato, in un altro posto
Svanire senza traccia
La luce del giorno in un'altra ora
Scompare senza segno
Ripristina ciò che avevamo prima
Legge scaduta in via di estinzione
Una chiara visione di un sogno caduto
Quello che non vedremo mai
Ho aspettato una vita per prendere una decisione
Aspetta il momento giusto per il tuo momento di arrivare, di arrivare
Rinato, in un altro posto
Svanire senza traccia
La luce del giorno in un'altra ora
Scompare senza segno
La prima luce del primo giorno
Può illuminare il tuo percorso lungo la strada
E tutto quello che uccidi, e tutto quello che prendi
E tutto ciò che risolvi e tutto ciò che rompi
Ho aspettato una vita per prendere una decisione
Aspetta il momento giusto per il tuo momento di arrivare, di arrivare
Rinato, in un altro posto
Svanire senza traccia
La luce del giorno in un'altra ora
Scompare senza segno
Se ti nascondi da te stesso
Non vedrai nessun altro
Se ti nascondi da te stesso
Non vedrai nessun altro
Ho aspettato una vita per prendere una decisione
Aspetta il momento giusto per il tuo momento di arrivare, di arrivare
Rinato, in un altro posto
Svanire senza traccia
La luce del giorno in un'altra ora
Scompare senza segno
Si si si