Traduzione del testo della canzone So Lonely - The Living End

So Lonely (originale)

We may be small but that’s alright
Sleep all day come out at night
Been kicked around but that’s ok
One of these days we’ll have our say
Singing out couldn’t care less
The neighborhood yells out give it a rest (hey)
So lonely
I’m feeling blue
Yeah if only
I can find a lonely kid too
(Alright)
Whoa So lonely
I’m feeling blue
Yeah if only
I can find a lonely kid too
We may be small but that’s alright
Sleep all day come out at night
Been kicked around but that’s ok
One of these days we’ll have our say
Singing out couldn’t care less
The neighborhood yells out give it a rest (hey)
So lonely
I’m feeling blue
Yeah if only
I can find a lonely kid too
Well we may be small but that’s alright
Sleep all day come out at night
Been kicked around but that’s ok
One of these days we’ll have our say
Singing out couldn’t care less
The neighborhood yells out give it a rest
(hey, hey, hey)

So Lonely (traduzione)

Potremmo essere piccoli, ma va bene
Dormi tutto il giorno esci di notte
È stato preso a calci in giro ma va bene
Uno di questi giorni diremo la nostra
A cantare non potrebbe importare di meno
Il quartiere urla, riposati (ehi)
Così solo
Mi sento triste
Sì, se solo
Riesco a trovare anche un bambino solitario
(Bene)
Whoa così solo
Mi sento triste
Sì, se solo
Riesco a trovare anche un bambino solitario
Potremmo essere piccoli, ma va bene
Dormi tutto il giorno esci di notte
È stato preso a calci in giro ma va bene
Uno di questi giorni diremo la nostra
A cantare non potrebbe importare di meno
Il quartiere urla, riposati (ehi)
Così solo
Mi sento triste
Sì, se solo
Riesco a trovare anche un bambino solitario
Beh, potremmo essere piccoli, ma va bene
Dormi tutto il giorno esci di notte
È stato preso a calci in giro ma va bene
Uno di questi giorni diremo la nostra
A cantare non potrebbe importare di meno
Il vicinato urla, riposati
(Hey Hey Hey)