Traduzione del testo della canzone We Want More - The Living End

We Want More (originale)

Rotten to the core
Breaking down the door
Sick of all the laws
And we want more
Everyone’s so pretty
Living in the city
Drowning in their pity
And we want more
Did you forget about us?
Did you forget about trust?
Out with the old, and in with the new
You haven’t earned it (You haven’t earned it)
You don’t deserve it (You don’t deserve it)
Badadadadadadadadadadadada
Every dog has its day
Badadadadadadadadadadadada
So what are you gonna do when they take it away from you?
Making up the rules
Fooling all the fools
Like you got nothing to lose
And we want more
You only get out what you put in You want your supper but you don’t wanna sing
Living a lie, you know it’s not right
We want more
Did you forget about us?
Did you forget about trust?
Out with the old, and in with the new
You haven’t earned it (You haven’t earned it)
You don’t deserve it (You don’t deserve it)
Badadadadadadadadadadadada
Every dog has its day
Badadadadadadadadadadadada
So what are you gonna do when they take it away from you?
Rotten to the core
Breaking down the door
Sick of all the laws
And we want more
Everyone’s so pretty
Living in the city
Drowning in their pity
And we want more
Did you forget about us?
Did you forget about trust?
Out with the old, and in with the new
You haven’t earned it (You haven’t earned it)
You don’t deserve it (You don’t deserve it)
Badadadadadadadadadadadada
Every dog has its day
And they’re never gonna give you want
They’re never gonna give you what you want
What are you gonna do when they take it away from you?

We Want More (traduzione)

Marcio fino all'osso
Abbattere la porta
Stufo di tutte le leggi
E noi vogliamo di più
Sono tutti così belli
Vivere in città
Annegando nella loro pietà
E noi vogliamo di più
Ti sei dimenticato di noi?
Hai dimenticato la fiducia?
Fuori con il vecchio e dentro con il nuovo
Non te lo sei guadagnato (Non te lo sei guadagnato)
Non te lo meriti (non te lo meriti)
Badadadadadadadadadadadada
Ogni cane ha il suo giorno
Badadadadadadadadadadadada
Allora cosa farai quando te lo porteranno via?
Fare le regole
Ingannare tutti gli sciocchi
Come se non avessi niente da perdere
E noi vogliamo di più
Tiri fuori solo quello che hai messo dentro Vuoi la tua cena ma non vuoi cantare
Vivendo una bugia, sai che non è giusto
Vogliamo di più
Ti sei dimenticato di noi?
Hai dimenticato la fiducia?
Fuori con il vecchio e dentro con il nuovo
Non te lo sei guadagnato (Non te lo sei guadagnato)
Non te lo meriti (non te lo meriti)
Badadadadadadadadadadadada
Ogni cane ha il suo giorno
Badadadadadadadadadadadada
Allora cosa farai quando te lo porteranno via?
Marcio fino all'osso
Abbattere la porta
Stufo di tutte le leggi
E noi vogliamo di più
Sono tutti così belli
Vivere in città
Annegando nella loro pietà
E noi vogliamo di più
Ti sei dimenticato di noi?
Hai dimenticato la fiducia?
Fuori con il vecchio e dentro con il nuovo
Non te lo sei guadagnato (Non te lo sei guadagnato)
Non te lo meriti (non te lo meriti)
Badadadadadadadadadadadada
Ogni cane ha il suo giorno
E non ti daranno mai il desiderio
Non ti daranno mai quello che vuoi
Cosa farai quando te lo porteranno via?