Traduzione del testo della canzone 8 a.m. - The Marcus King Band

8 a.m. (originale)

Hope they play me on your radio every hour
Don’t need money don’t need power
Just like to know that you’re hearin' me
And I know now, you did what you came to do
Broke my heart back in two, left me wanting more
If you could see me now, you’d be glad you left me
Take a look at me now, wasted at 8 a.
m
And I’m riding a white horse back to freedom
That you gave me the reins to
And your trail has gone cold, baby
If you could see me now, you’d be glad you left me
Take a look at me now, wasted at 8 a.
m
If you could see me now, you’d be glad you left me
Take a look at me now, wasted at 8 a.
m
If you knew my mind, you could see that I’m lonely
Sitting in my den drinking, wasted at 8 a.m., wasted at 8 a.
m

8 a.m. (traduzione)

Spero che mi ascoltino alla radio ogni ora
Non ho bisogno di soldi, non hai bisogno di energia
Proprio come sapere che mi stai ascoltando
E ora so che hai fatto quello per cui sei venuto
Mi ha spezzato il cuore in due, mi ha lasciato desiderare di più
Se potessi vedermi ora, saresti felice di avermi lasciato
Dai un'occhiata a me ora, sprecato alle 8 a.
m
E sto cavalcando un cavallo bianco per tornare alla libertà
A cui mi hai dato le redini
E le tue tracce si sono raffreddate, piccola
Se potessi vedermi ora, saresti felice di avermi lasciato
Dai un'occhiata a me ora, sprecato alle 8 a.
m
Se potessi vedermi ora, saresti felice di avermi lasciato
Dai un'occhiata a me ora, sprecato alle 8 a.
m
Se conoscessi la mia mente, potresti vedere che mi sento solo
Seduto nella mia tana a bere, ubriaco alle 8 del mattino, ubriaco alle 8 del mattino.
m