Traduzione del testo della canzone The Cave - The Mighty Mighty Bosstones

The Cave (originale)

In a place where comfort shouldn’t be
I found comfort and tranquility
I found friends that mean so much to me
In a place I never thought I’d be
The cave’s never coming down on me
The cave really means so much to me
'Cause the cave, it only gives
I’m glad the cave is where I live
Okay, so sometimes things get out of hand
And piece of mind is in great demand
I climb up to the top
Look around and it all seems to stop
The cave’s never coming down on me
And the cave really means so much to me
'Cause the cave, it only gives
I’m glad the cave is where I live
The cave’s never coming down on me
The cave really means so much to me
'Cause the cave, it only gives
I’m glad the cave is where I live alright

The Cave (traduzione)

In un luogo in cui il comfort non dovrebbe essere
Ho trovato conforto e tranquillità
Ho trovato amici che significano così tanto per me
In un posto che non avrei mai pensato di trovarmi
La caverna non scende mai su di me
La grotta significa davvero tanto per me
Perché la grotta dà solo
Sono contento che la grotta sia dove vivo
Ok, quindi a volte le cose sfuggono di mano
E la mente è molto richiesta
Salgo in cima
Guardati intorno e sembra che tutto si sia fermato
La caverna non scende mai su di me
E la grotta significa davvero così tanto per me
Perché la grotta dà solo
Sono contento che la grotta sia dove vivo
La caverna non scende mai su di me
La grotta significa davvero tanto per me
Perché la grotta dà solo
Sono contento che la grotta sia dove vivo bene