Traduzione del testo della canzone 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 - The Old Dead Tree

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 (originale)

How dould I’ve fallen so low?
What tortuous ways could lead me here
But is that really unfair?
Would I be able to say «I'm sorry»
What king of man am I really?
Will I one day find again
My will to be?
How many years did I waste?
How many chances did I Miss?
I don’t want to count them anymore
I thought I did my best
But I still lost control
I can’t stop this endless fall
Yes I fall down constantly
Have all my friends deserted me?
How could I’ve fallen so low?
I don’t know!
I can’t stand this idea
Am I too blind to see
That I always did my best
To stay fair, to stay right?
It didn’t seem to be enough
Now I’m lost in the night

(traduzione)

Come faccio a essere caduto così in basso?
Quali vie tortuose potrebbero condurmi qui
Ma è davvero ingiusto?
Sarei in grado di dire «mi dispiace»
Che re dell'uomo sono davvero?
Lo ritroverò un giorno
La mia volontà di essere?
Quanti anni ho perso?
Quante possibilità ho perso?
Non voglio più contarli
Pensavo di aver fatto del mio meglio
Ma ho ancora perso il controllo
Non posso fermare questa caduta senza fine
Sì, cado costantemente
Tutti i miei amici mi hanno abbandonato?
Come posso essere caduto così in basso?
Non lo so!
Non sopporto questa idea
Sono troppo cieco per vedere
Che ho sempre fatto del mio meglio
Per rimanere corretti, per mantenere giusti?
Non sembrava essere abbastanza
Ora sono perso nella notte