| Fuck Flogging Molly, let’s tear off all their clothes
| Fanculo Flogging Molly, strappiamoci tutti i vestiti
|
| We can’t be any clearer, there’s nothing more to say
| Non possiamo essere più chiari, non c'è altro da dire
|
| Fuck these bands already, fuck them all today
| Fanculo queste band già, fanculo a tutte oggi
|
| (Maybe) Not the Irish Rovers, times fucked them good enough
| (Forse) Non gli Irish Rovers, i tempi li hanno fottuti abbastanza bene
|
| Definitely the Rumjacks, and those cunts Roughneck Riot
| Sicuramente i Rumjack, e quelle fiche Roughneck Riot
|
| Put them all together, don’t forget your protection
| Mettili tutti insieme, non dimenticare la tua protezione
|
| Fuck these corny bastards, fuck these bands like us
| Fanculo a questi bastardi banali, fanculo a queste band come noi
|
| Fuck The Real McKenzies, fuck us day and night
| Fanculo i veri McKenzies, fanculo a noi giorno e notte
|
| You give an invitation, we won’t put up a fight
| Tu dai un invito, noi non daremo una rissa
|
| So fuck us all together, or fuck us one by one
| Quindi fottiamoci tutti insieme o fottiamoci uno per uno
|
| Fuck The Real McKenzies, fuck it will be fun
| Fanculo i veri McKenzies, fanculo sarà divertente
|
| Please don’t get us wrong
| Per favore, non fraintenderci
|
| We hope it hasn’t been too long
| Speriamo che non sia passato troppo tempo
|
| Since you and these other cunts
| Dal momento che tu e queste altre fiche
|
| Have been straight up fucked
| Sono stato direttamente fottuto
|
| So sing with us this song
| Quindi canta con noi questa canzone
|
| Before the chances are all gone
| Prima che tutte le possibilità siano svanite
|
| We’d hate to leave this show all alone
| Ci dispiacerebbe lasciare questo spettacolo tutto solo
|
| Fuck The Real McKenzies, fuck us day and night
| Fanculo i veri McKenzies, fanculo a noi giorno e notte
|
| You give an invitation, we won’t put up a fight
| Tu dai un invito, noi non daremo una rissa
|
| So fuck us all together, or fuck us one by one
| Quindi fottiamoci tutti insieme o fottiamoci uno per uno
|
| Fuck The Real McKenzies, fuck it will be fun
| Fanculo i veri McKenzies, fanculo sarà divertente
|
| Fuck The Real McKenzies, fuck us till we’re done | Fanculo i veri McKenzies, fanculo a noi finché non abbiamo finito |