Traduzione del testo della canzone Goodnight, Goodbye - The Relapse Symphony

Goodnight, Goodbye (originale)

lookin back on this disaster
i cant believe i gave in
i see my mother eith a pasture
i feel the body embracing
I NEVER LET MY SELF LIVE
I JUST GAVE IN!
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
i never knew that mortal escape ment an endless nightmare
AND ALL THOSE PEOPLE THAT I HAVE FUCKIN HATE
i never let myself live i just gave in
i hope everyone can forgive
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
oh oh ooooh oh ah ah oh …
WAAOH 4x
if the world wants to make you run and hide
and you love contemplating suicide
remember these words and what i say
fuck the world PUSH AHEAD!
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
now im just a shadow to watch over them.
nightly visits from the hell that im condemned
good night good bye!
a life cut short with grieven now i have sinned
GOOD BYE

Goodnight, Goodbye (traduzione)

ripensando a questo disastro
Non posso credere di aver ceduto
Vedo mia madre a un pascolo
sento il corpo abbracciarsi
NON LASCIO MAI VIVERE IL MIO AUTO
HO APPENA RINUNCIATO!
ora sono solo un'ombra per vegliare su di loro.
visite notturne dall'inferno che sono stato condannato
buona notte addio!
una vita interrotta con il dolore ora ho peccato
non ho mai saputo che la fuga mortale fosse un incubo senza fine
E TUTTE QUELLE PERSONE CHE HO FOTTUTO ODIO
non mi sono mai lasciato vivere, mi sono semplicemente arreso
spero che tutti possano perdonare
ora sono solo un'ombra per vegliare su di loro.
visite notturne dall'inferno che sono stato condannato
buona notte addio!
una vita interrotta con il dolore ora ho peccato
oh oh ooooh oh ah ah oh...
WAAOH 4x
se il mondo vuole farti correre e nasconderti
e ami contemplare il suicidio
ricorda queste parole e quello che dico
fanculo il mondo SPINGI AVANTI!
ora sono solo un'ombra per vegliare su di loro.
visite notturne dall'inferno che sono stato condannato
buona notte addio!
una vita interrotta con il dolore ora ho peccato
ora sono solo un'ombra per vegliare su di loro.
visite notturne dall'inferno che sono stato condannato
buona notte addio!
una vita interrotta con il dolore ora ho peccato
ARRIVEDERCI