Traduzione del testo della canzone A Dozen Good Reasons To Weep - The Rumjacks

A Dozen Good Reasons To Weep (originale)

I’ve a dozen good reasons to weep
To dog my every waking hour and haunt me where I sleep
But you’re gettin' me low with your litany of woe
There’s others torn to bits and cop it sweet
For those who’ve travelled far and wide and come home empty handed
For those who’ve left us way too early and never having found it
For what draws us together and what drives us apart
Street food for the soul and good medicine for the heart
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to weep
Everybody look at me, come shower me in your sympathy
I’ve laid it bare for all to share my pain
I’m failures very progeny, a walking feckin' tragedy
A curse it is to speak my rotten name
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to weep
I’ve got a lotta teeth for a smartarse
I’ve got a lotta gumption for a fool
Well I’ve got a lot to say about the state of us today
But it’s not my job to take your arse to school
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to weep
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to weep
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to
Dozen good reasons to weep

(traduzione)

Ho una dozzina di buoni motivi per piangere
Per perseguitare ogni mia ora di veglia e perseguitarmi dove dormo
Ma mi stai abbassando con la tua litania di dolore
Ce ne sono altri fatti a pezzi e sbrigati
Per coloro che hanno viaggiato in lungo e in largo e sono tornati a casa a mani vuote
Per coloro che ci hanno lasciato troppo presto e non l'hanno mai trovato
Per ciò che ci unisce e per ciò che ci separa
Cibo di strada per l'anima e buona medicina per il cuore
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per piangere
Guardatemi tutti, venite a inondarmi della vostra simpatia
L'ho messo a nudo affinché tutti condividano il mio dolore
Sono dei fallimenti molto progenie, una fottuta tragedia ambulante
Una maledizione è pronunciare il mio nome marcio
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per piangere
Ho molti denti per uno smartarse
Ho molto talento per uno sciocco
Bene, ho molto da dire sulla nostra condizione oggi
Ma non è il mio lavoro portarti il ​​culo a scuola
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per piangere
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per piangere
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per farlo
Dozzine di buoni motivi per piangere