Traduzione del testo della canzone Loki vs. Count Olaf - The Stupendium

Loki vs. Count Olaf (originale)

RAP BATTLE!
LOKI!
VERSUS!
COUNT OLAF!
BEGIN!
Loki:
Oh, then you’re surely joking!
You must be the reason Odin still hasn’t awoken
Your whole broken series of prose
Must’ve bored him to tears from the open
Put the Boudelairs' chosen heirs in woes for their fortune
Yet Poe tends to be more potent
Look away, or the bitter, grumpier Mr. Tumnus
Will pluck your eye out with his goat chin (Ha!)
Long ago, you lusted over the stage
Your dreams were crushd because you skipped lg day
Watch the God of tricks Ragna-rock a diss!
Like Violet’s signature, you’re left not dominant
Are you close friends with Heimdall?
Cuz that nose bridges the nine realms!
So many flaws like a hotel
If only your folks had raised you better
Than you raise that eyebrow
As a villain you are so trivial, its outrageous!
I influenced millions to bow down and make way
You’re insignificant, ridiculed by children without safety
Tried pilfering riches but ended up Klaus chasing!
Marvel’s undebated talking film adaptations
You placed in a railroad scene, it was so much of a trainwreck!
Im shapeshifting, you’re out of shape, shifty!
When this snake’s bit ya like your dad you’ll have holes in your pale neck!
I doubt this sleazy creep could even read of the evil deeds iv’e been completing
This mortal being ought to steal some mischief from me, please!
Even if you look me up, you’ll still be beneath me!
Olaf:
What was that sloppy verse?
I wanted roast beef, dammit!
So call me the Hulk, this rap is low-key slapping!
Out of both of Odin’s sons you’re the only one
Looking like an Avatar carcass!
(James!)
When fighting fire with an arsonist, you better keep your ass guarded!
(Flames!)
Old man, your whole plan got out of hand, thats so sad!
Im Olaf but this dope dropped off the bridge like «Bye, Frosty the Snowman!»
Your bro’s the GOAT of Gods, you’re the God of Goats
If you swallowed your pride, you would probably choke
I dont got that hocus pocus or that mind control
But still keep my staff under my control!
You’re so horny, but I get it dude
Your whole family tree’s a fucking petting zoo
Heard your pregnancy was violent, not surprised your poor privates are blue
Remind me not to go horse riding with you!
Of course, im more striking than Thor’s lightning
My author could better Handler task of writing
Adored ideas than the broad psyche of norse vikings
Who thought «Right!
What if a court jester had horns that were all spiky!
Is it just me, or is it melting in here?
Somebody toss me water
After all, im still parched…
Loki:
…from thirsting over my foster daughter!
You met Kit Snicket and she thought you were a fun guy
Being with you killed her harder than the fungi!
Then you had a girlfriend, but she wasn’t down for the Count
Once she was in, you had to opt out!
I see through your acts and the threats you excrete
A count more fabricated than Sesame Street’s!
Take this scepter beneath your chest ending your spiel!
Im not talking Patrick Harris when I get you to kneel!
Snicket:
Now Count Olaf has just been burned.
A word here which means personally hurt by
the deep meanings in Loki’s quick quips.
However… when you are as blindsided
as Olaf, you might not know when to q-
Olaf:
Quit the talk!
Compared to my seas your threat’s pale!
Your directors never let your story arc set sale!
I study snake biology, not mental health
But with that family drama, you should get help!
After Thor’s image fleeted, I needed a kiwi
To save my series of unfortunate screenings
And I thought I could be loved by my father and Thor but no!
For you, thats not how the story goes!
Funny how balance is your boss' schtick
Yet he left your neck in bits before you got a split
Your birth family left you to melt like a frost kid
Gave you the could shoulder, Odin had to let ya Hopkins!
Asgard died and your lives were disrupted
No VFD could save its Very Fiery Destruction
Go drown your shame in your bar with no doors
'Cuz iv’e taken advantage of another spoiled orphan!
WHO WON?
WHO’S NEXT?
YOU DECIDE!
THE NEXT RAP BATTLE IS ON THE WAY!

(traduzione)

BATTAGLIA RAP!
LOKI!
CONTRO!
CONTE OLAF!
INIZIO!
Loki:
Oh, allora stai sicuramente scherzando!
Devi essere la ragione per cui Odino non si è ancora svegliato
Tutta la tua serie spezzata di prosa
Deve averlo annoiato fino alle lacrime all'aperto
Metti in difficoltà gli eredi prescelti dei Boudelair per la loro fortuna
Eppure Poe tende ad essere più potente
Distogli lo sguardo, o l'amaro e scontroso signor Tumnus
Ti strapperà gli occhi con il suo mento di capra (Ah!)
Molto tempo fa, desideravi ardentemente il palco
I tuoi sogni sono stati infranti perché hai saltato il primo giorno
Guarda il dio dei trucchi Ragna-rock a diss!
Come la firma di Violet, non sei rimasto dominante
Sei molto amico di Heimdall?
Perché quel naso collega i nove regni!
Tanti difetti come un hotel
Se solo i tuoi genitori ti avessero cresciuto meglio
Poi alzi quel sopracciglio
Come cattivo sei così banale, è oltraggioso!
Ho influenzato milioni di inchinarsi e lasciare il posto
Sei insignificante, ridicolizzato dai bambini senza sicurezza
Ho provato a rubare ricchezze ma alla fine Klaus ha inseguito!
Gli indiscussi adattamenti cinematografici parlanti della Marvel
Hai inserito una scena in ferrovia, è stato molto un disastro ferroviario!
Sto cambiando forma, sei fuori forma, sfuggente!
Quando questo serpente ti morde come tuo padre, avrai dei buchi nel tuo collo pallido!
Dubito che questo squallido verme possa persino leggere delle azioni malvagie che ho portato a termine
Questo essere mortale dovrebbe rubarmi qualche malizia, per favore!
Anche se mi guardi in alto, sarai comunque al di sotto di me!
Olaf:
Cos'era quel verso sciatto?
Volevo il roast beef, dannazione!
Quindi chiamami Hulk, questo rap è uno schiaffo di basso profilo!
Di entrambi i figli di Odino sei l'unico
Sembra una carcassa di Avatar!
(Giacomo!)
Quando combatti il ​​fuoco con un piromane, è meglio che tu tenga il culo in guardia!
(Fiamme!)
Vecchio mio, tutto il tuo piano è sfuggito di mano, è così triste!
Sono Olaf ma questa droga è caduta dal ponte come "Ciao, Frosty il pupazzo di neve!"
Tuo fratello è la CAPRA degli Dei, tu sei il Dio delle Capre
Se ingoiassi il tuo orgoglio, probabilmente soffocheresti
Non ho quell'hocus pocus o quel controllo mentale
Ma mantieni comunque il mio staff sotto il mio controllo!
Sei così eccitato, ma ho capito amico
Il tuo intero albero genealogico è un fottuto zoo
Ho sentito che la tua gravidanza è stata violenta, non mi sorprende che le tue povere parti intime siano blu
Ricordami di non andare a cavallo con te!
Certo, sono più sorprendente del fulmine di Thor
Il mio autore potrebbe gestire meglio il compito di scrivere
Idee adorate rispetto all'ampia psiche dei vichinghi nordici
Chi ha pensato «Giusto!
E se un buffone di corte avesse le corna tutte appuntite!
Sono solo io o si sta fondendo qui?
Qualcuno mi lanci dell'acqua
Dopotutto, sono ancora assetato...
Loki:
…dalla sete per la mia figlia adottiva!
Hai incontrato Kit Snicket e lei ha pensato che tu fossi un ragazzo divertente
Stare con te l'ha uccisa più duramente dei funghi!
Poi avevi una fidanzata, ma non era giù per il Conte
Una volta entrata, dovevi rinunciare!
Vedo attraverso le tue azioni e le minacce che esprimi
Un conteggio più inventato di quello di Sesame Street!
Prendi questo scettro sotto il petto per porre fine al tuo discorso!
Non parlo di Patrick Harris quando ti faccio inginocchiare!
Spuntino:
Ora il conte Olaf è appena stato bruciato.
Una parola qui che significa ferito personalmente da
i significati profondi nelle brevi battute di Loki.
Tuttavia... quando sei come cieco
come Olaf, potresti non sapere quando d-
Olaf:
Chiudi il discorso!
In confronto ai miei mari la tua minaccia è pallida!
I tuoi registi non hanno mai messo in vendita il tuo arco narrativo!
Studio la biologia dei serpenti, non la salute mentale
Ma con quel dramma familiare, dovresti farti aiutare!
Dopo che l'immagine di Thor è svanita, avevo bisogno di un kiwi
Per salvare la mia serie di sfortunate proiezioni
E pensavo di poter essere amato da mio padre e da Thor, ma no!
Per te, non è così che va la storia!
Strano come l'equilibrio sia la caratteristica del tuo capo
Eppure ti ha lasciato il collo a pezzi prima che ti facessi una spaccatura
La tua famiglia d'origine ti ha lasciato sciogliere come un bambino gelido
Ti ha dato la spalla giusta, Odino ha dovuto lasciarti Hopkins!
Asgard è morto e le vostre vite sono state sconvolte
Nessun VFD potrebbe salvare la sua Very Fiery Destruction
Vai ad annegare la tua vergogna nel tuo bar senza porte
Perché mi sono approfittato di un altro orfano viziato!
CHI HA VINTO?
CHI È IL PROSSIMO?
TU DECIDI!
LA PROSSIMA BATTAGLIA RAP È IN ARRIVO!